倫敦--(美國商業資訊)--GSMA今日宣佈，行動營運商德國電信(Deutsche Telekom)和沃達豐集團(Vodafone Group)已利用授權的NB-IoT技術，在歐洲順利完成首次國際漫遊試驗。這項服務將確保使用低功耗廣域(LPWA)網路的數百萬連接的無縫覆蓋和服務連續性。此次試驗的執行係借助德國電信用於沃達豐西班牙網路的全球SIM卡，以及用於T-Mobile Austria網路和商用NB-IoT模組的全球沃達豐SIM卡。這些試驗還將為其他營運商提供指導，以達成一致的部署水準。

GSMA科技長Alex Sinclair表示：「這些試驗的成功是為行動物聯網(IoT)網路開發永續漫遊環境的重要里程碑，不僅展現其具備的能力，而且確保跨越地理疆界會提供一致的服務。該市場在極短時間內已相當成熟，我們預期這將是行動物聯網規模擴大的一年。毋庸置疑，這是因為唯有取得授權的管理式行動服務才能提供可符合未來需求的安全低功耗連接。」

漫遊對於在全球部署LPWA裝置並希望受益於規模經濟的製造商來說尤為重要。這對於物流追蹤等用例來說同樣至為關鍵，這些用例可能包括單次航程中需要跨越多個國際邊界的貨櫃，以及可能在某個國家製造但部署於另一個國家的裝置（例如智慧電錶）。漫遊測試案例由德國電信和沃達豐共同規劃，並且包含重要的節能功能，例如：節能模式(PSM)、長週期性追蹤區域更新(TAU)，以及各種不同的輸送量和往返時間測量。這些試驗成功後，該產業將致力於加快NB-IoT漫遊在全球的普及。

德國電信集團負責物聯網業務的Ingo Hofacker表示：「德國電信已在其大部分歐洲業務版圖內成功推出並發展NB-IoT網路，我們非常高興看到這一生態系統正在迅速擴張。首批商用網路已在國內提供，但現在營運商需要滿足客戶對於國際覆蓋和服務連續性的需求。」

沃達豐物聯網總監Stefano Gestaut表示：「這一進展顯示出這項技術的成功演進，我相信它將為NB-IoT帶來大量新的應用，例如跨境商品的冷鏈監控。」

GSMA的行動物聯網計畫(Mobile IoT Initiative)已幫助授權的LPWA技術標準化，包括3GPP 中的NB-IoT和LTE-M，迄今為止，已有29家行動營運商在全球推出51個商用行動物聯網。GSMA正致力於透過36個開放式物聯網實驗室來加快行動物聯網的普及，讓營運商、模組供應商和應用程式提供商能夠為各種垂直產業開發LPWA裝置和應用程式。GSMA的行動物聯網創新者社群(Mobile IoT Innovators Community)由不斷壯大的900多家組織組成的社群提供支援。據GSMA行動智庫(GSMA Intelligence)預測，到2025年，蜂巢物聯網連接數量將達到31億，包括18億授權的LPWA連接。

GSMA行動物聯網計畫得到逾70家全球行動營運商、裝置製造商以及晶片組、模組和基礎設施公司的支持，並幫助行動產業進行授權頻譜商用低功耗廣域技術的標準化和交付，特別是輔助性技術NB-IoT 和LTE-M。這些網路旨在為各種不同應用領域的大眾市場物聯網應用提供支援，例如工業資產追蹤、安全監控或水和煤氣計量，而這些應用的成本低，使用低資料速率，需要較長的電池壽命，而且通常在偏遠地區運行。

如欲瞭解有關行動物聯網計畫的更多資訊，請造訪：www.gsma.com/iot/mobile-iot-initiative/。

-完-

關於GSMA
GSMA代表全球行動營運商的共同權益。GSMA在更廣泛的全球行動生態系統中連結著近800家行動營運商、超過300家企業，其中包括手機與裝置製造商、軟體公司、設備供應商、網際網路企業以及相關產業組織。GSMA也是業界領先活動的主辦者，如世界移動大會、世界移動大會-上海、世界移動大會-美國以及移動360系列會議等等。

查詢詳情，請瀏覽GSMA網站：www.gsma.com。在Twitter上關注GSMA：@GSMA。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20180604005017/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

代表GSMA
Beau Bass
+44 79 7662 4962
beau.bass@webershandwick.com
或
GSMA新聞辦公室
pressoffice@gsma.com