新加坡--(美國商業資訊)--金融交易生命週期管理(TLM^®)解決方案提供商SmartStream Technologies今天宣佈，指定中國首屈一指的科技服務和支付解決方案提供商之一TGT Chibo Data Service作為SmartStream的TLM解決方案在中國大陸市場的官方分銷商合作夥伴。這項新協議將允許TGT Chibo Data Service開始向中國金融部門（包括銀行、資產管理公司和第三方管理公司）銷售SmartStream的對賬解決方案。

TGT Chibo Data Service將提供當地基礎設施和當地代表服務，而SmartStream將為當地市場提供經過驗證的交易後處理技術。增加SmartStream解決方案將使得TGT Chibo能夠向中國銀行市場提供全套後臺運營能力。

SmartStream亞太地區總監Mark Taylor表示：「在過去一年裡，我們收到了許多中國銀行的請求，要求幫助它們精簡後臺業務及保持監管合規。與TGT Chibo Data Service建立戰略合作夥伴關係是水到渠成的決定，可強化我們在該地區的工作，雙方已共同努力在支援當地銀行方面扮演重要角色。此外，擁有地區合作夥伴有助於擴大我們的市場價值，鞏固我們在亞洲的地位。」

完

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20180911005803/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Dina Communications, UK
Shamira Alidina
媒體關係總監
電話：+44 (0) 7801 590718
電郵：shamira@dinacomms.com
或
SmartStream
Lisa Susanto
新加坡營銷經理
電話：+65-62247689
電郵：lisa.susanto@smartstream-stp.com