OpenLink根據投票數計算排名最高，在石油市場風險、經營風險、投資組合管理和風險等11個類別中排名首位——在所有類別中都位居前三名

紐約--(美國商業資訊)--領先的跨資產交易、風險管理與營運處理軟體解決方案提供商Open Link Financial, Inc.（簡稱“OpenLink”）今天宣佈，《Energy Risk》的讀者透過投票將OpenLink評為「2010年最佳廠商」以及「最佳市場知識」。

《Energy Risk》雜誌編輯Stella Farrington表示：「我們的調查顯示，OpenLink在其所服務的市場中持續表現優異。受訪者將其視為市場領導者和首選品牌，這可以從該公司在多個類別中排名首位顯現出來。」

要想在近期不穩定的市場環境中表現優異，投票者本身也面臨挑戰，OpenLink首席執行長Hesselbirg先生對此發表評論時表示：「隨著市場持續復原和對全球性衰退做出回應，我們從未面臨如此明顯的挑戰——提供更強大的整合型解決方案以消除孤立式思維，使風險和機會更加透明。我們經過驗證的支持精密分析的願景和涉及整個交易週期中多個資產類別的決策支援將繼續發展。新興市場上需求波動帶來的風險和機會、再生燃料和可替代能源來源的擴展、非傳統燃氣的供應、排放限制、客戶支出的變化以及監管環境，將繼續推動做出最佳決策的需求，這些決策會對各領域中資產和部位的基本價值產生影響。」

從整體上看，OpenLink按投票總數計算排名最高，並且在其支持的市場、功能和產業中的多個類別排名第一：

第一名=市場風險：石油

第一名=經營風險（包括巴塞爾協議和歐盟金融工具市場法規(MiFID)）

第一名=投資組合管理

第一名=最佳產品範圍

第一名=風險

第一名=不同資料集的整合

第一名=直通式處理(STP)的程度

第一名=交易獲取

第一名=使用系統的整體便利性

第一名=軟體經營市場的最佳知識

第一名=最佳整體ETRM（能源交易及風險管理）平臺

Hesselbirg先生繼續說：「我們的客戶和其他市場參與者對OpenLink在公司全部功能領域的能力表示肯定，對此我們深表感激。連續五年榮獲《Energy Risk》頒發的同類最佳獎項表明，我們致力於不斷改善我們的解決方案、技術、商業內容和用戶體驗，從而取得卓越的市場佔有率。這些獎項肯定了我們的策略願景，並推動我們繼續在能源和商品業領先解決方案領域充當企業先鋒。」

來自銀行、能源交易公司、油/氣庫、對沖基金、經紀商、公用事業公司、能源生產商以及許多其他機構的終端用戶透過投票評選出該領域的最佳廠商。透過能源交易和風險管理工具的業界用戶進行線上投票，《Energy Risk》根據解決方案的功能性、可用性、性能和可靠性來評估軟體廠商。2010年的調查還著重於評估解決方案的特性，例如對新市場和產品的適應性、增加的實際功能、在分析方面的進步、商品範圍的廣泛程度和即時功能性。

關於《Energy Risk》雜誌

《Energy Risk》是領先的商品風險管理和交易情報來源，對最新產品和交易新聞、市場趨勢、簡介、公司評論、圓桌會議和監管發展等提供基本報導，並且提供有關最有效衍生工具和風險規避策略的實用和理論觀點。

關於OpenLink

OpenLink公司成立於1992年，為全球商品、能源和金融服務市場提供跨資產交易、風險管理、相關營運處理及投資組合管理軟體解決方案。

OpenLink的300多家客戶遍佈全球各地，其中包括按市值計算前25大商品和能源企業中的12家、8家最大的金融機構、11家最大的中央銀行，以及主要的對沖基金、商品企業和公共事業公司。

OpenLink公司總部位於紐約長島，在紐約市、休士頓、倫敦、柏林、維也納、聖保羅、雪梨、新加坡和多倫多設有辦事處，全球員工總數超過840人。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

行銷和通訊部

OpenLink Financial, Inc.

Judith Peterson，+1 516-394-1274