• 深水冠軍號（Deepwater Champion）鑽井船能夠在水下深達3,660公尺的位置鑽探12,190公尺的深度

• 超深水鑽井船將負責土耳其黑海2011年鑽井計畫

土耳其安卡拉--(美國商業資訊)--艾克森美孚公司旗下的艾克森美孚勘探生產（土耳其）有限公司（ExxonMobil Exploration and Production Turkey B.V.）將使用Transocean有限公司旗下子公司特別設計和新造的鑽井船「深水冠軍號」（Deepwater Champion）來勘探土耳其黑海深水區資源。

艾克森美孚勘探公司（ExxonMobil Exploration Company）副總裁Elwyn Griffiths今天在安卡拉第9屆土耳其石油天然氣年度展覽會上發表演講，公佈了「深水冠軍號」的相關計畫。

Griffiths表示：「我們期待在土耳其黑海使用這艘具有最先進超深水技術的世界一流鑽井船。」

艾克森美孚土耳其公司駐安卡拉總經理Drew Goodbread表示，深水冠軍號正在韓國現代重工集團的蔚山造船廠建造。預計這艘鑽井船將於2011年上半年在土耳其黑海鑽第一口井。

Goodbread 指出，深水冠軍號屬於第六代鑽井船，能夠在水下深達3,660公尺（12,000英尺）的位置鑽探12,190公尺（40,000英尺）的深度。

該船的鑽井架包含兩個鑽井站，能夠進行各種並行作業以提高效率。

井架有兩個可移動的部分，以便鑽井船穿行於橫跨伊斯坦堡博斯普魯斯海峽（Bosphorus Strait）的橋樑。這艘雙殼船具有自航能力，能夠在9公尺（30英尺）波浪和60節（每小時70英里）風速的開闊海面保持位置不變。

2008年11月，艾克森美孚公司與土耳其國有石油公司TPAO就聯合勘探黑海地區AR/TPO/3922勘探授權中的薩姆森（Samsun）地塊及AR/TPO/3921勘探授權中的東部地塊的深水礦藏簽訂了協議。2010年1月，艾克森美孚公司與巴西石油公司（Petrobras）和TPAO公司簽訂協議，收購AR/TPO/3922勘探授權中的錫諾普（Sinop）、阿彥茨克（Ayancik）、恰魯夏姆巴（Çarşamba）三個子地塊25%的股份。

警告聲明：本新聞稿中的估計、預期和商業計畫屬前瞻性陳述。包括專案計畫、時間表、商業安排情況在內，今後實際的結果可能因某些因素而出現顯著差異，這些因素之中包括：石油或天然氣長期價格水準的變化或影響石油天然氣產業的其他市場條件的變化；政治或法規監管的發展；技術或營運因素；商業談判的結果；以及艾克森美孚公司最新呈報的10-K表報告1A章節及本公司網站（www.exxonmobil.com）上提供的標題為「影響今後業績的風險因素」（Risk Factors Affecting Future Results）的文件所描述的其他因素。

關於艾克森美孚公司

艾克森美孚公司是全球最大的上市油氣公司，運用技術和創新來滿足全球不斷成長的能源需求。艾克森美孚公司擁有業界領先的資源儲備，是最大的煉油企業和石油產品銷售企業，旗下化學品公司規模堪稱全球一流。艾克森美孚的附屬企業正在安哥拉、巴西、加拿大、格陵蘭島、印尼、愛爾蘭、利比亞、尼日、菲律賓和美國等國近海深水區進行油氣勘探。艾克森美孚附屬企業或其前身企業在土耳其已有100多年的經營歷史。

如需瞭解艾克森美孚公司的詳細資訊，請瀏覽：www.exxonmobil.com。

如需瞭解Transocean公司的詳細資訊，請瀏覽：www.deepwater.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Global Tanitim公司（代表艾克森美孚土耳其公司）

Furkan Alp，+90-535-491-9999