英國營運持續協會宣佈本年度全球虛擬活動將於3月22日-26日舉行，邀請eBay、Gartner、蘇黎世保險、英國電信以及英國標準學會的專家與會獻策

英國Caversham--(美國商業資訊)--領先的營運持續管理（BCM）職業能力與道德標準的制定與認證機構英國營運持續協會（BCI）今日宣佈了年度全球《營運持續認知周》的計畫。認知周的活動將於2010年3月22日至26日舉行。

認知周將舉辦多項虛擬活動，以免費的形式向所有的訪客開放。訪客僅需標準互聯網連接即可收聽並參與網路廣播現場活動，獲得線上創意、資源以及工具。欲瞭解計畫的全部內容，請進入： www.businesscontinuityawarenessweek.org

BCI國際事務與技術總監Lyndon Bird （FBCI）說：「營運復甦在當下是個流行的話題，但問題是如何復甦？BCM是經過考驗的方法論，它幫助組織瞭解對於它們及其利益相關人來說什麼是重要的，並瞭解在我們所處環境不確定的時候如何保護這些價值。

「這個特殊的知識分享周確實有助於加強這一關鍵性的業務素質方面的能力，並透過電腦方便地向營運持續專業人員提供更多資訊。」

來自eBay、 Gartner、英國標準學會、洛克希德•馬丁和蘇黎世保險的營運持續管理負責人也將參與該周的活動。該周的要點活動包括：

• 領先一步 – BCM的優勢：全球互動的視頻會議集結了來自澳大利亞、加拿大、丹麥、印度、挪威、新加坡、瑞士、英國以及美國的專家，討論從政府功能到營運持續對小企業的意義等一系列的話題。

• BCM業務案例：來自BCI最新的全球調研結果，展示BCM在組織內部價值保護方面為各類組織帶來的實際利益。

• 網路廣播教育篇：來自eBay、蘇黎世保險、世界經濟論壇、英國電信、ContinuitySA以及更多機構的營運持續高階主管針對全球體系風險、併購、2010年世界盃足球賽、產業鏈復甦以及資訊安全等方面的討論與建議。

• 新手線上論壇：如果您剛剛接觸營運持續，BCM論壇就是您尋求一切紀律素質答案的地方（該論壇將在認知周後繼續開放，為營運持續業者建立一個BCM知識基地）；

• 保險與BCM：由主要的保險業者參與的高峰會為客戶及保險商尋求雙贏方案，認識BCM專案的價值。

eBay公司總監Margaret J. Millett, MBCP, MBCI表示：「在世界各地，與營運持續性相關的事件每天都會發生， 當關注新聞標題的時候，您會考慮這將對您的社區與機構有何借鑒意義。

高效的營運持續管理計畫對於提高營運業績是很重要的，也是不可或缺的。重要的是，機構人員應瞭解營運持續管理在近幾年所成就的飛躍進展以及《營運持續認知周》在傳播這一知識中的關鍵地位。」

在這一周，BCI將提供多項新資源，例如眾所期望、做為職業認證基石的《2010行為準則指南》、產業鏈復甦調研、公司治理和風險管理，以及一些最新案例研究。

欲瞭解全部資訊並註冊現場活動，請登錄： www.businesscontinuityawarenessweek.org

關於英國營運持續協會：總部位於英國Caversham的英國營運持續協會（BCI）設立於1994年，旨在「促進營運持續管理藝術與科學」，幫助機構應付並克服不同規模的人為和自然災難。協會使會員能夠從同業業者那裏獲得指導和支援，並提供職業培訓和認證項目，傳播並認證最高標準的能力與道德。協會來自90個國家的5000名會員活躍於大約2500個民營、公共和第三方機構中。請詳詢：www.thebci.org，培訓資訊： www.thebcicertificate.org

關於BCI合夥公司： BCI合夥公司成立於2007年，是在BCI旗下營運的法人機構。公司擁有英國BAE系統公司、英國石油、英國標準學會集團、英國電信、Community Resilience、ContinuitySA、挪威船級社、Continuity Shop、歐洲航空防務航天公司、Garrison Continuity、惠普、勞埃德銀行、洛克希德•馬丁、Marsh、Milton Keynes Council、保誠、普華永道、英國皇家郵政集團、SunGard、Vocalink以及蘇黎世保險等逾70家會員機構。欲瞭解更多資訊，請登錄 www.bcipartnership.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯繫方式：

英國營運持續協會

Alex Arvanitidis, (703) 637-4429

alex.arvanitidis@thebci.org