香港--(美國商業資訊)--領先的投資、資產和不動產管理軟體發展商Yardi Systems宣佈，高力國際（Colliers International）已選用Yardi Voyager™來提高其不動產資產組合內部的流程效率，並優化其管理。

在選用Yardi Voyager之前，高力國際曾採用一個本地的不動產會計系統來管理其資產，但該系統不具備具體的不動產管理功能。隨著公司的成長，公司也越來越需要開發出更為有效的流程，以因應其日益增加的不動產數量和不斷壯大的客戶群體的需求。將各地不動產管理的營運情況整合起來，使報告變得更加快捷高效，是公司策略及客戶群的核心需要。

Yardi的全業務解決方案以一個集中的資料庫為基礎，可以提供綜合性的不動產管理軟體，使管理者和業主能夠輕鬆高效地執行業務。透過將業務營運轉移到Yardi平臺上，高力國際將實現其營運上的全面綜效，從而加倍提高其流程效率。

高力國際不動產與資產管理IT系統總監Roland Sim評價道：「租客評鑑不動產管理品質的主要標準是反應速度和效率。我們的不動產管理團隊確保提供最優質服務的方法是透過不斷訓練我們的管理團隊，以及採用最先進的技術。尤其是在瞬息萬變的中國市場，我們必須達到、有時甚至要超出不斷提升的市場期望。」

Yardi亞太總監Neal Gemassmer說：「我們非常高興看到高力國際（中國）加入我們的客戶隊伍。Yardi Systems的Voyager平臺為公司提供了真正意義上的端到端不動產管理及不動產會計解決方案，可以為他們提供對其策略十分重要的全透明性。」

關於高力國際（中國）

高力國際從1989年起，一直站在中國房地產業的前線，公司在北京、上海、成都、南京和杭州等城市設立了辦事處，並在全球40多個城市設立了現場辦公室。

高力國際（中國）在亞太地區擁有64家辦事處，全球辦事處超過294家，可為400多件住宅、商務和零售用不動產提供包括銷售與租賃、租客代表、企業與投資服務、估值、不動產與資產管理等在內的全方位不動產管理服務。

高力國際為中國的本地和跨國公司及機構提供全方位的不動產服務。隨著中國在全球的影響力與日俱增，我們將關注客戶的需求，運用本地資源，努力為您提供涵蓋全國的智慧型不動產解決方案。

www.colliers.com/Markets/China/

關於Yardi Systems

25年來，Yardi Systems一直致力於房地產投資管理和不動產管理軟體的設計、開發和支援。身為公認的業界領軍企業，Yardi不斷地開發並推出了高度關注反應速度、品質、創新和客戶需求的軟體和服務。Yardi Systems在亞洲、澳洲、歐洲和北美均設有辦事處。如欲瞭解更多關於Yardi產品及服務的資訊，請造訪：www.yardi.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Yardi Systems

Martin Gedny，歐洲市場經理

+44 (0) 1908 308400

Martin.Gedny@yardi.com