提高了生產商的獲利能力；使生產商能夠在相同的時間內生產出更多產品

羅德島EAST PROVIDENCE--(美國商業資訊)--諾信EFD公司（那斯達克股票代碼：NDSN）推出了新款設備，用於提高產品裝配市場的生產率和獲利能力。據估計，該市場產值已達到100億美元。

全球上千家生產商在其自動生產線上使用諾信 EFD 點膠閥來準確一致地塗敷黏膠劑、潤滑劑以及其他裝配流體。生命科學、電子、汽車業的一些重要應用產品將從BackPack設備中受益。

新推出的Backpack閥動器能使選定的諾信EFD閥以高出以往2到3倍的速度來回運動，從而幫助企業在更短的時間內生產出更多產品。由於閥的動作更快了，這樣就能產生更小的流體沉積物，滿足醫療儀器和可攜式電子產品等眾多先進產品的裝配需求。

這款新穎的BackPack閥動器採用先進的微型電磁閥技術，把用於開閉閥體的電磁閥直接安裝於閥體的氣缸上而非單獨的固定裝置上。這樣一來，閥的單次動作時間就可以縮短到5到6毫秒，來回運動頻率可提高到每分鐘800次。相較之下，典型的閥動作時間和來回運動頻率分別為15毫秒和400次。

BackPack設備現已上市，敬請聯絡當地諾信EFD辦事處或查閱http://www.nordsonefd.com/backpack。

諾信EFD公司設計和製造的精密點膠設備能夠控制塗佈量，用於塗佈幾乎各種組裝過程都會用到的黏合劑、密封劑、潤滑劑以及其他裝配流體。諾信EFD的產品透過涵蓋30多個國家的全球經銷網路上市銷售。

諾信EFD是諾信公司（那斯達克股票代碼：NDSN）旗下公司之一，後者是全球領先的精密點膠設備生產商之一。該公司製造的設備能夠在生產作業過程中將黏合劑、密封劑、塗料等材料塗佈到各種消費和工業產品上。該公司還製造電子元件測試、檢驗設備，以及在固化和表面處理過程中使用的技術系統。諾信公司總部位於俄亥俄州西湖市（Westlake），在30多個國家或地區設有直接營運部門和銷售支援辦事處。

圖片/多媒體庫資料：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6237818&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

諾信EFD公司

Art Tausek，401-431-7002

公關

art.tausek@nordsonefd.com

或者

Nora McGuinness, 401-431-7060

通訊事務

nora.mcguinness@nordsonefd.com