因優質的產品與服務品質、技術專長和對市場需求的理解而受到表揚

休斯頓--(美國商業資訊)--Dresser Masoneilan®今天宣佈，該公司已經榮獲南非化學製品與石化產品產業控制閥市場組2009年Frost & Sullivan市場領導者大獎 (2009 Frost & Sullivan Market Leadership Award)。

Dresser Masoneilan是南非控制閥市場的市場領導者。Frost & Sullivan對該公司的最佳實務給予了認可，這些實務對該公司在南非的成功做出了貢獻。這些最佳實務包括與設計機構建立策略合作關係、向領先的終端使用者企業供應產品、推出專案支援軟體，以及透過持續不斷的員工訓練提供優質的支援服務。

Dresser流量技術部歐洲與非洲、印度和中東區總裁Andrew Norman表示：「我們擁有出眾的技術專長和同級最佳的服務品質，並且我們深知客戶的需求，為其提供最能滿足石化業在可靠性、耐用性和最低總擁有成本方面需求的產品。Frost & Sullivan為此對我們進行了表揚，這讓我們感到非常自豪。這座獎項鞏固了Dresser在南非市場的領導地位。」

Dresser Masoneilan與南非的設計、採購、建築和管理機構以及領先的終端使用者公司保持著策略合作關係。Dresser Masoneilan還推出了ValspeQ、ValVue和ValvKeep軟體專案，目的就是為決策過程提供更好的支援，並讓安裝型控制閥的選擇、安裝和維護工作變得更加容易。這些專案確保安裝產品能夠透過對流程效率作出有效貢獻來實現最高的投資報酬率。此外，該公司還擁有一支兢兢業業的當地支援服務團隊，為客戶提供室內處理能力和全天候閥門技師支援。

Frost & Sullivan的市場領導者大獎只頒發給那些透過成功執行市場策略展現市場領導能力的企業。該獎項的得獎者必須在市場領導流程的各領域（包括對市場挑戰、推動因素和限制因素進行識別，以及策略發展和因應這些市場動態的方法）都展現出出眾的才能。此外，得獎者還必須能夠不斷推出因應措施，用於監控市場變化和執行優秀的市場策略。透過利用這些成功策略，企業就會成為其所在產業的市場領導者。

關於Dresser Masoneilan

Dresser Masoneilan總部位於德州休斯頓。100多年來，該公司一直是製程控制閥和解決方案領域的全球領先合作夥伴。作為Dresser的一個品牌，Dresser Masoneilan為石油與天然氣、製程和發電應用提供客製化產品、服務和診斷解決方案。如需詳細資訊，請瀏覽：www.dressermasoneilan.com。

關於Dresser, Inc.

Dresser, Inc.是一家為全球能源產業提供可靠而設計精良的基礎架構產品的領導廠商。Dresser產品組合中的領導品牌包括Wayne®零售加油系統，Waukesha®天然氣引擎與發電機組、Dresser Masoneilan®控制閥、Consolidated®曳壓閥以及Roots®送風機和壓縮機。憑藉位於全球各地的辦事處，Dresser為100多個國家的客戶提供服務。如需詳細資訊，請瀏覽：www.dresser.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Dresser, Inc.

Piotr Pojedynek, 1-281-671-1653

全球行銷傳播經理

Piotr.pojedynek@dresser.com