Kien將管理負壓技術平臺全球市場開發業務

聖安東尼奧--(美國商業資訊)--Kinetic Concepts, Inc.（紐約證券交易所代碼：KCI）今天宣佈，Kien Nguyen已經被任命為該公司最大的業務部門Active Healing Solutions™的全球行銷副總裁。Nguyen將負責領導一個專注於KCI負壓技術平臺國際策略和市場開發的全球性機構。KCI的負壓技術平臺包括KCI譽滿全球的V.A.C.®治療系統。

Active Healing Solutions™部門全球總裁Mike Genau表示：「在擴展KCI的傷口癒合技術以滿足全球越來越多的市場中患者和臨床醫生的需求方面，Kien將發揮極其重要的作用。在我們繼續擴展全球管道之際，他在傷口癒合科學及臨床應用領域的專長，以及多元化的行銷背景，對KCI而言極為寶貴。」

隨著Kien進一步發展行銷部門，他工作的重點是發揚KCI的傳統，將最佳技術與臨床需求相結合，使該公司的治療產品在全球能得到更廣泛地應用。

KCI正在快速擴展其全球業務，最近在全球第二大醫療設備市場日本推出其標誌性的V.A.C.®治療系統。在歐洲和加拿大，KCI推出了Prevena™切口管理系統，這是首款也是僅有的一款專為管理手術縫合傷口設計的有源負壓產品。其他新產品包括用於幫助管理腹部開放傷口的創新型負壓系統ABThera™。

Nguyen於2007年9月加盟KCI，擔任產品組合管理副總裁，期間他幫助開發了KCI現有的產品系列。在此次任命之前，他擔任KCI全球研究部門副總裁。加盟KCI之前，他在強生旗下子公司Ethicon, Inc.擔任過多項重要領導職務。

Nguyen獲得哥倫比亞大學商學院企管碩士學位以及科羅拉多大學神經科學博士學位。他出生於明尼蘇達州的羅切斯特。

關於KCI

Kinetic Concepts, Inc. （紐約證券交易所代碼：KCI）是一家領先的全球性醫療科技公司，主要從事於創新的高科技療法與產品的發現、開發、製造和行銷，以滿足傷口護理、組織再生和治療支援系統等市場的需求。KCI的總部位於德克薩斯州的聖安東尼奧市，公司30多年的成功經驗植基於其創新的傳統，以及對於改善全球病人康復與生活狀況的熱忱。

公司擁有6800名員工，在全球20個國家行銷其產品。如欲瞭解更多關於KCI的資訊，或瞭解其產品如何對醫療實務產生影響，請造訪www.KCI1.com。

本新聞稿提及的所有商標均為KCI Licensing, Inc及其關係企業和/或授權人的專有資產。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Kinetic Concepts, Inc.

媒體：

Maggie McMahon, 210-838-3329

maggie.mcmahon@kci1.com

或者

投資人：

Adam Rodriguez, 210-255-6197

手機：210-861-7969

adam.rodriguez@kci1.com