專案包括紅沿河、甯德、陽江、方家山和福清

休斯頓--(美國商業資訊)-- Dresser Consolidated®和Dresser Masoneilan®今天宣佈，他們在中國獲得價值超過2000萬美元的控制閥合約，這份合約是中國一項旨在以核能來滿足不斷成長的能源需求的主要計畫的一部分。

這些中國設計的CPR-1000反應器採用法國技術，目前正在紅沿河、甯德、陽江、方家山和福清進行興建。這些壓水式反應器將在2012至2016年間開始營運，每個反應器生產1,000MW電力——按西方標準來看，足以為100萬左右的家庭供電。Dresser Consolidated和Dresser Masoneilan將供應閥門。這些閥門是核電廠常規島以及為預計約60年使用期限的反應器提供營運服務與支援的重要組成部分。

Dresser Inc.亞太區業務副總裁Eric Strecker表示：「15年多以來，Dresser一直是中國核電產業積極的控制閥供應商。我們的客戶依賴我們的應用專長、售後服務和以客戶為中心的方法來開發能夠滿足他們特定應用需求的解決方案。」

Dresser Masoneilan是全球少數幾家能夠符合核電產業全套產品與嚴格認證要求的控制閥供應商之一。該業務部門的V-LOG®和LincolnLog®能源管理微調設計等個人化技術為一般服務和嚴格的服務應用提供了理想的控制閥解決方案。此外，Dresser Masoneilan還能夠透過其由配備齊全的售後中心組成的全球網路在當地為客戶提供技術專業知識和支援。

關於Dresser Consolidated

Dresser Consolidated總部位於德州休士頓，100多年來一直是可信賴的壓力洩放閥及相關解決方案的國際領導廠商。該公司是Dresser Inc.旗下業務部門，憑藉其可信賴的技術專長，為全球各地的關鍵應用提供可靠的流體安全系統和服務支援。如需詳細資訊，請瀏覽：www.dresserconsolidated.com。

關於Dresser Masoneilan

Dresser Masoneilan總部位於德州休斯頓。100多年來，該公司一直是製程控制閥和解決方案領域的全球領先合作夥伴。作為Dresser Inc.的一個品牌，Dresser Masoneilan為石油與天然氣、製程和發電應用提供客製化產品、服務和診斷解決方案。如需詳細資訊，請瀏覽：www.dressermasoneilan.com。

關於Dresser Inc.

Dresser, Inc.是一家為全球能源產業提供設計精良的基礎架構產品的領先者。Dresser產品組合中的領導品牌包括Wayne®零售加油系統、Waukesha®天然氣引擎、Masoneilan®控制閥、Consolidated®洩壓閥以及ROOTS®送風機和旋轉式氣體流量計。該公司的生產和客戶服務據點策略性地分佈於全球多個地區，產品銷往150多個國家。www.dresser.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Dresser Inc.

Piotr Pojedynek, 1-281-671-1653

全球行銷傳播經理

Piotr.pojedynek@dresser.com