芝加哥 -- (美國商業資訊) -- Hallstar是一家特用化學品公司，總部位於芝加哥，該公司的抗藍光、抗污染、環保設計活性成分BLUE Oléoactif^®獲得2018年ITEHPEC創新銀牌獎。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20181009005385/en/

ITEHPEC（個人衛生用品、香水和化妝品的創新科技）創新獎由巴西最重要的個人護理學會於2005年設立，旨在表揚透過新成分或製程而對巴西化妝品業有貢獻的供應商。得獎者於9月18日在聖保羅舉行的拉丁美洲國際化妝品原料展(in-cosmetics)上宣佈。

BLUE Oléoactif^®是透過專利的Oléo-éco萃取製程（葡萄牙文）從3個稻米變種和營養豐富的稻米菌中萃取，同時補充了大豆油中的植物分子。臨床結果證明，它可促進細胞防禦和修復系統，在都市污染物和藍光環境中維護皮膚的正常生理活動。

Hallstar的Oléos總經理Anne Rossignol-Castera指出：「此次得獎顯示，100%植物、當地採購的活性成分具有顯著的健康和美容效益。我們在各類Oléoactifs系列（葡萄牙文）中充分利用Oléo-éco萃取科技的優勢，該技術使我們能夠在植物油混合物中直接傳遞某一植物的生態足跡。BLUE Oléoactif^®是採集大自然的精華並運用永續科技釋放其效力的絕佳典範。」

Hallstar巴西公司總經理Leonardo Sabedot代表公司領獎。Sabedot表示：「頒獎典禮是極為成功的Hallstar Beauty又一難以忘懷的時刻。毫無疑問，我們的功能性天然成分和防曬解決方案的全球產品線，以及我們的Oléos美容活性成分，正在激發巴西市場的濃厚興趣。」

欲瞭解BLUE Oléoactif^®有依據的預防和治癒宣稱，請造訪產品頁下載產品手冊或觀看短片（葡萄牙文）。欲進一步探討，請致函workwonders@hallstar.com與Hallstar專家聯絡。

關於Hallstar Beauty：

Hallstar Beauty是護膚、防曬、彩妝、護髮和化妝品特用化學品解決方案的主要提供商。Hallstar擁有全球營運能力，業務遍及美國、義大利、法國、中國和巴西，其人才團隊來自B&T、Oléos和Fortinbrás。產品線包括來自上述收購品牌知名系列的創新科技。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20181009005385/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Hallstar
Marie Paro
workwonders@hallstar.com

Hallstar公司的植物油萃取活性成分BLUE Oléoactif®獲得拉丁美洲in-cosmetics銀牌獎（照片：美國商業資訊）