佛羅里達州珊瑚閣--(美國商業資訊)--二手飛機、引擎、二手可用材料及維護、修理和翻修(MRO)服務的全球供應商AerSale^®今日宣佈，該公司已收購飛機零件維修專家Avborne。Avborne位於佛羅里達州邁阿密，是經過美國聯邦航空總署(FAA) 145部認證的維修站，也是提供高度技術性和專業維修服務的公認領導者，業務廣泛涵蓋商用和軍用飛機系統，包括液壓、氣動、電子和起落架零件。Avborne強大的內部工程開發團隊不斷推出創新且節省成本的維修和翻修制度，成為當今少數在FAA開放類評鑑授權下營運的零件MRO團隊之一。此項授權使得Avborne能夠推出其自有的FAA維修驗證方案，加快引進新的維修和翻修能力，大幅領先傳統的MRO參與者。對Avborne的收購，加之AerSale現有的MRO設施，將使AerSale能夠在眾多飛機平臺上提供從零件級直到飛機大型維護的完整MRO服務。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20181129005156/en/

AerSale執行長Nicolas Finazzo表示：「作為高科技零件維修開發和服務的公認領導者，Avborne是擴充我們現有的優質航空產品和MRO服務組合的理想合作夥伴。我們的客戶將從AerSale不斷擴大的飛機、引擎和零件綜合解決方案系列中獲得附加價值，對此我們倍感興奮。」

AerSale是首屈一指的一站式服務供應商，為全球要求最嚴苛的商業和政府營運商提供飛機和引擎租賃、二手可用材料供應解決方案及卓越的MRO服務。除飛機儲存、拆卸和材料配送之外，該公司的MRO業務還包括重型飛機維護和改裝、零件製造、機身結構和機械零件服務。收購Avborne將包括為AerSale大家庭增加約100名技能嫺熟的專業人員和技術人員，以及位於邁阿密國際機場附近的11.2萬平方英尺的設施。Avborne的品質保證評鑑包括嚴格遵循歐洲航空安全局(EASA)、中國民用航空局(CAAC)、AS9110C和供應商評估協調機構(C.A.S.E.)認證。

關於AerSale

歡慶十週年的全球航空領導者AerSale專業從事二手飛機、引擎和零件的銷售、租賃和置換，同時為商用飛機和零件提供MRO和工程服務。AerSale還為退役飛機和引擎所有者提供資產管理服務。AerSale 總部位於佛羅里達州珊瑚閣，在美國、歐洲和亞洲設有辦事處並經營業務。

欲瞭解更多資訊，請瀏覽公司網站www.aersale.com，也可致電(305) 764-3200或寄送電子郵件至media.relations@aersale.com，與AerSale媒體關係部聯絡。

關注我們：

LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20181129005156/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Lyndelle Nieuwkerk, 305-764-3200
media.relations@aersale.com

AerSale收購Avborne以擴充MRO能力。（照片：美國商業資訊）