简体中文 | 繁體中文 | English

HongKong-2010

Chefe das finanças de Hong Kong lidera delegação comercial ao Chile

2010-12-04 16:56
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

HONG KONG--(BUSINESS WIRE)--O Secretário das Finanças do governo da Região administrativa especial de Hong Kong, o Sr. John Tsang, que tem estado na capital chilena com uma delegação de negócios de alto nível desde 1 de dezembro, reuniu-se hoje (3 de dezembro, horário de Santiago) com diferentes responsáveis das finanças chilenas.

O Sr. Tsang conversou primeiro com o vice-governador do Banco Central do Chile, Sr. Manuel Marfan, seguido por uma reunião bilateral com o Ministro das Finanças do Chile, o Sr. Felipe Larrain.

Mais tarde, o Sr. Tsang discursou em um almoço com a comunidade de negócios de Santiago organizada pelo Standard Chartered Bank. Nele enfatizou que Hong Kong desfruta de uma boa reputação não só como centro bancário internacional, mas também como o mais importante centro financeiro global da China.

"O que distingue Hong Kong de qualquer outro lugar da Ásia é a convergência entre as 'vantagens globais' e as exclusivas 'vantagens da China'," declarou o Sr. Tsang. Com baixos impostos e uma economia aberta, Hong Kong é a plataforma preferida para realizar globalmente tanto atividades relacionadas com a China, como também operações globais no grande mercado chinês.

"Estas vantagens competitivas sustentam o nosso negócio de gerenciamento de ativos, as funções offshore do Renminbi e as atividades de formação de capital. Também atraem e retém capital e talento de todo o mundo, incluindo o Chile."

O Sr. Tsang encorajou ao setor de recursos do Chile a considerar o potencial da bolsa de valores de Hong Kong, argumentando que a presença das companhias chilenas na bolsa de Hong Kong pode aproveitar a liquidez do mercado de Hong Kong, avaliações atrativas e acesso aos investidores da China continental.

Ontem, o Sr. Tsang reuniu-se com a comunidade de negócios de Santiago em um café da manhã de negócios organizado pelo Invest Hong Kong, o departamento governamental encarregado de atrair e facilitar os investimentos estrangeiros diretos na cidade. Também manteve um encontro com o Ministro da Agricultura do Chile, o Sr. José Antonio Galilea, durante o qual presenciou a cerimônia de assinatura do Protocolo de Entendimento Hong Kong - Chile (MOU) sobre cooperação nos negócios relacionados com o vinho, o primeiro acordo em ser assinado por Hong Kong com qualquer país da América do Sul.

Além disso reuniu-se com o Ministro de Economia, Desenvolvimento e Turismo do Chile, o Sr. Juan Andrés Fontaine Talavera.

Em um almoço de negócios organizado pelo Conselho de Desenvolvimento Comercial de Hong Kong, o Sr. Tsang falou a respeito das áreas principais onde uma cooperação mais estreita entre Hong Kong e o Chile pode impulsionar o comércio bilateral e os investimentos, promovendo os mercados livres na área Ásia Pacífico e criando empregos, riqueza e vínculos ainda mais estreitos.

O Sr. Tsang enfatizou o acordo exclusivo de Hong Kong com a China continental,o Acordo de Parceria Econômica Reforçada(CEPA).

"Companhias de todo o mundo, incluído o Chile, que estão estabelecidas em Hong Kong podem desfrutar de todos os benefícios que representa o CEPA para o acesso aos mercados da China continental. Companhias de até 44 setores diferentes desfrutam agora das vantagens de serem pioneiras nessa iniciativa e de terem aumentado o seu acesso ao mercado da China continental sob os termos do CEPA. Entre elas podemos encontrar bancos, companhias de seguros, e serviços de mineração, comércio e logística e de navegação," declarou.

Galeria de Fotos/Multimídia disponível em: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6527780&lang=pt

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Contacts

Departamento de serviços de informação
Região administrativa especial de Hong Kong
Taryi Ha, (852) 2842 8615
ou
Iris Li, (852) 2842 8613