香港--(美國商業資訊)--為了表彰亞洲智慧科技創新與應用領域的新進佼佼者，首屆亞洲智慧卡工業展（CARTES in Asia）將首次設立「亞洲芝麻獎」（SESAMES Award），即久負盛名的巴黎智慧卡工業展「芝麻獎」的亞洲版。「亞洲芝麻獎」將頒給一家成功在亞洲創建一流尖端智慧技術應用的企業。15年過後，「芝麻獎」已成為這個年度業界盛會的重要一環。2010年，巴黎智慧卡暨身份識別技術工業展將慶祝展覽會創辦25週年。

「亞洲芝麻獎」將頒給從眾多不同智慧技術類別中脫穎而出的最佳專案。這些類別涵蓋了運輸、付款、安全和身份識別應用領域的卡片、權杖、晶片、電子零件、終端機、自動裝置、讀卡器、製造業、印刷材料等方面。「芝麻獎」代表了業界對獲獎者在智慧卡創新方面至高無上的肯定，被智慧卡生產商和相關企業視為全球標準。

智慧卡工業展總監Michael Weatherseed說，「亞洲智慧卡工業展的推出是亞洲市場在智慧科技業界的重要性與日俱增的有力證明。『亞洲芝麻獎』的設立表明了我們對亞洲智慧卡市場技術創新的大力支持，也是對亞洲智慧科技創新者為企業、乃至整個經濟和社會創造新價值的肯定。」

Weatherseed補充說，「在智慧卡業取得突破，為眾多企業或公眾帶來顯著效益的業界佼佼者才有資格獲得這一獎項。」

利用「亞洲芝麻獎」創造的獨特機會，亞洲企業可以向亞洲各地和全球各地前來尋求新解決方案的與會代表展示他們的技術和商業成就。業界專家小組將擔任評審委員，選出優勝者。

「亞洲芝麻獎」的候選專案可以是產品原型、市場上已有的產品或服務。有意申請者必須在2010年2月12日之前在http://www.cartes-asia.com提交完整的參選申請表。亞洲智慧卡工業展開幕式將於2010年3月16日在香港亞洲國際博覽館舉行，隨後，將在現場舉辦「亞洲芝麻獎」頒獎典禮。

24年來舉辦高水準和國際性智慧卡工業展積累了豐富的經驗

自1986年以來，智慧卡工業展透過會議、「芝麻獎」、直觀展示區、具體展覽和展示區等最有效的形式推廣製卡技術，展示市場主流趨勢和創新成果。CARTES團隊分析參展商和觀眾的需求，逐年使展覽會更趨完善，使之成為一流的品牌和全球業界標竿。亞洲智慧卡工業展團隊利用其主辦經驗以及對智慧科技業的瞭解，決心要在這一地區展覽會上複製成功經驗。

與該地區主要媒體和團體建立了穩固的合作關係

亞洲智慧卡工業展將獲得該地區主要團體、政府部門和當地開發機構的大力支持，成為匯聚亞太區智慧科技價值鏈各環節的盛會。

如需瞭解詳細情況，請造訪：www.cartes-asia.com。

關於亞洲智慧卡工業展（CARTES in Asia）

• 日期：開幕式及「亞洲芝麻獎」頒獎典禮：2010年3月16日

• 展覽和會議：2010年3月17日-18日

地點：香港，亞洲國際博覽館

主辦單位：法國高美愛博展覽集團（Comexposium）

網站：www.cartes-asia.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

亞洲智慧卡工業展媒體聯絡人：

左偉意

香港路易士公關公司(LEWIS Hong Kong)

+ 852 2151 4711

carriet@lewispr.com

或者

Julie COCHET

法國高美愛博展覽集團(Comexposium)

+33 (0)1 76 77 12 13

julie.cochet@comexposium.com