東京--(美國商業資訊)--Kenko.com株式會社 (社長:後藤玄利) 是日本最大的從事健康類電子商務(以下稱EC)業務的公司,該公司透過網路銷售健康食品和化妝品。作為公司EC業務進軍國際領域的一環,該公司於本日推出了EC網kenko.com(http://www.kenko.com/)的英文網站。
・產品多達8萬種,向世界輸出日本的高品質健康類產品
透過本網站的推出,可以方便世界各國使用英語的客戶購買kenko.com經銷的約8萬種健康類商品,包括日本生產的優質輔助食品、各類食品和嬰兒用品等。
・今後的目標
kenko.com(株)的營業額在2008年突破了100億日圓,作為健康類EC網,其規模已位居日本國內之首。今後該公司不僅要爭做國內第一,還力圖成為亞洲乃至世界首屈一指的健康類EC網站。
該公司本著「透過電子商務對顧客健康做出貢獻」的企業理念,確定網站的經營目標:即日本當地的顧客以及海外顧客均期待「透過Kenko.com發現健康方面的產品」,並能輕鬆地進行有效利用。
【新網站概況】
(1) 網站名稱:Kenko.com
(2) URL:http://en.kenko.com/
(3) 服務起始日期:2010年1月14日
(4) 網站概況:健康類產品的國際性電子商務
(5) 主要經銷產品:Kenko.com總店經銷的所有非醫藥產品
(6) 付款方式:日幣
(7) 主要郵寄方式:使用Tenso(http://www.tenso.com/en/)※提供的服務,可向美國、中國等世界51個國家和地區提供運輸和配送服務(2010年1月)。
※ Tenso概況:Tenso株式會社(Netprice.com株式會社(東京證券創業板股票代碼:3328)的子公司)透過網路,為一些在日本國內銷售網站上購買的無「海外配送」服務的產品提供海外運送服務。透過這種服務,「海外客戶可隨時隨地在網路上購買日本的產品」。
※ Tenso的相關諮詢:Netprice.com株式會社 公關:中島 英摩 (Nakajima Ema) 電話:03-5739-3350 信箱:pr@netprice.co.jp
【相關業務】 Kenko,com新加坡(http://sg.kenko.com/)。
是一家EC網站,成立於2009年,由Kenko.com(株)的子公司Kenko.com新加坡私人有限公司經營,主要銷售醫藥產品,可向世界上約30個國家郵寄產品。
【Kenko.com的概況】(http://www.kenko.com/)
是自2000年5月起經營的EC網站,主要經銷健康食品、醫藥品和醫療用品等健康類產品。經銷產品的數量約有15萬種(2010年1月),於2004年6月在東京證券交易所創業板市場上市。
免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。
【聯絡方式】
Kenko,com株式會社/公關室
高須賀 令奈 (Takasuga Rena)
+81-3-3584-4138
信箱:pr@kenko.com