阿布達比酋長國王儲兼阿聯武裝部隊副總司令謝赫•穆罕默德•本•紮耶德•阿勒納哈揚殿下與馬來西亞總理達圖•斯裏•納吉布•敦•拉紮克出席合作協議簽字儀式

阿拉伯聯合大公長國阿布達比市--(美國商業資訊)-- 穆巴達拉發展公司（Mubadala Development Company）的全資子公司、專注於再生能源與永續性發展的Masdar基金與馬來西亞新財富基金（1Malaysia Development Berhad，下文同“1MDB”）簽署了合作協定，共同探索包括建設馬來西亞第一座無碳城市可能性的清潔技術專案和投資機會。

Masdar與1MDB 同時希望合作並投資於《京都議定書》清潔發展機制（下文同“CDM”）以及與清潔技術的風險投資相關的碳減排專案。如得到完全實施，合作協議將開發預估價值為1億美元的新催化型計畫。

與Masdar基金的協議於馬來西亞總理達圖•斯裏•納吉布•敦•拉紮克在阿布達比市的訪問期間簽署。該協議將加強馬來西亞一直以來在採用世界級永續實務和清潔技術方面的努力，也是馬來西亞與阿聯之間所簽署多個策略性合作協定中的一份。阿布達比酋長國王儲兼阿聯武裝部隊副總司令達圖•斯裏•納吉布與謝赫•穆罕默德•本•紮耶德•阿勒納哈揚殿下共同出席了簽字儀式。

談到該協議的重要性時，Masdar首席執行長Sultan Ahmed Al Jaber博士指出：「Masdar致力於建立策略性夥伴關係並構建全球網路，推行新的低碳能源技術與清潔、永續的生活方式。我們珍惜本次與馬來西亞的合作，讚賞他們積極追求並投資於綠色新技術的舉措。」

1MDB首席執行長Shahrol Halmi表示：「清潔技術產業將在馬來西亞經濟的未來發展中發揮越來越重要的作用。與Masdar基金的合作將使馬來西亞與1MDB接觸到世界級的永續發展能力。」

Shahrol並不排除1MDB建設馬來西亞第一座無碳城市的可能性，他同時指出：「我們的目的是探索並評價與開發馬來西亞環境友好型無碳城市相關的商業機會。」

由阿聯的首都阿布達比市政府於2006年設立的Masdar基金是一項涉獵廣泛、多方面經營的再生能源計畫，其將再生和清潔技術從研發到商業部署的整體生命週期合為一體，為的是創造具有商業規模性的再生和清潔能源解決方案。

*資料來源：ME NewsWire

關於Masdar

Masdar是阿布達比的一個多方位計畫，旨在促進再生能源和替代能源技術和解決方案的開發、商業化和應用。Masdar由阿布達比未來能源公司（ADFEC）領導，並由阿布達比市政府透過穆巴達拉發展公司全資控股。

圖片和多媒體資料網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6145196&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

馬來西亞新財富基金

Robert Ho, +6019274 1660

robert.ho@1mbd.com.my

或

Masdar

Hill & Knowlton

Kaja Weller, 00971 50 885 9560

kaja.weller@hillandknowlton.com