兩座西班牙電廠將具有長達7.5小時的熱儲存能力，可以為8萬戶家庭提供清潔、安全的能源，每年可減少9萬噸的二氧化碳排放量

阿拉伯聯合大公國阿布達比--(美國商業資訊)-- Torresol Energy近日獲得了7.6億美元的專案融資貸款，將用於建設其位於西班牙安達盧西亞（Andalucía）兩座相同的集光式太陽熱能發電（Concentrated Solar Power，CSP）電廠。這兩座電廠的總投資金額為10億美元。Torresol Energy是一家合資企業，其母公司為穆巴達拉發展公司（Mubadala Development Company）的獨資子公司Masdar，以及在阿布達比擁有多家辦事處的領先的國際多領域工程公司Sener。

兩座50兆瓦集光式太陽熱能發電電廠於2009年3月開工建設，同時建設兩座相同的太陽熱能電廠在全球尚屬首次。兩座電廠都採用由Sener開發的能源解決方案，其中包括長達7.5小時的熔鹽熱儲存能力。這表示這兩座技術先進的電廠將在夜間及陽光微弱的時段也能夠發電，從而保證電力的持續供應，並克服一些新能源技術存在的發電間歇問題。

Value 1和Value 2，再加上於2008年11月獲得專案融資並按如期建設的Gemasolar中央塔發電廠（17兆瓦/每年110吉瓦時），Torresol Energy一年來共投資了3個集光式太陽熱能發電專案，總投資金額達到14億美元。

Torresol Energy的董事長Enrique Sendagorta在談到這份公告時表示：「Value 1和Value 2太陽能電廠能夠獲得這樣重要的融資支援，我們感到非常自豪。這樣一來，就可以保證我們按原定進度執行我們的策略計畫。」

他說：「Value 1和Value 2每年的合併產量為340吉瓦時，相當於可以為8萬多戶家庭提供清潔、安全的能源，每年可以減少9萬噸的二氧化碳排放量，它們將成為集光式太陽熱能發電供應的領導者，並為該地區的電力供應作出重大貢獻。這兩座電廠的一個主要特點是他們在夜間和陽光微弱的時段也能夠發電，這一點對於需要不間斷供電的客戶來說無疑是非常重要的。」

Masdar的CEO Sultan Ahmed Al Jaber博士表示：「目前西班牙建造中的集光式太陽熱能發電專案將採用並測試新的技術，這些技術將有助於集光式太陽熱能發電的推廣，使其成為經濟且可行的傳統電力資源替代方法。我們將透過Torresol Energy積極地在全球推廣大規模集光式太陽熱能發電電廠的開發和營運，並希望在歐洲南部、非洲北部、中東和美國西南部興建更多的專案。」

新電廠的建設將為西班牙帶來諸多益處，比如在兩年建設期內約有3200個新的直接就業機會，完工後還將需要150名專業人員從事營運管理。

來源：ME NewsWire

致編輯：

如欲瞭解更多關於Torresol Energy和Masdar的資訊，請瀏覽：

http://www.me-newswire.com/news/1298或www.torresolenergy.com及www.masdar.ae

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Masdar

Fares Ghneim, +971-50-818-3191

fghneim@masdar.ae

或

Torresol Energy

Pilar García, +34-609-450-209

pilar.garcia@sener.es

Oihana Casas, +34-91-807-73-18

oihana.casas@sener.es