加州帕洛阿爾托--(美國商業資訊)--Tesla Motors, Inc.今日宣佈，已向美國證券交易委員會遞交S-1表格中的申請登記表，擬對其普通股進行首次公開發行。Tesla Motors設計、製造並銷售高性能全電動汽車和先進的電動車傳動系統零件。公司擬發行的股份數量和發行價格區間尚未確定。

高盛、摩根士丹利、摩根大通以及德意志銀行證券公司將做為本次發行的協辦承銷商。

資料披露後，請聯絡高盛索取初步招股書，電話：（866）471-2526；傳真：（212）902-9316；電郵：prospectus-ny@ny.email.gs.com，或以平信寄至高盛公司地址：85 Broad Street, New York, NY 10004，收件人：Prospectus Department；或聯絡摩根士丹利公司索取，電話：（866）718-1649；電郵：prospectus@morganstanley.com，或以平信寄至摩根士丹利公司地址：Morgan Stanley & Co. Incorporated, 180 Varick Street, New York, NY 10014，收件人：Prospectus Department；或聯絡摩根大通公司索取，電話：1-866-803-9204（免費電話）或以平信寄至：1155 Long Island Avenue, Edgewood, New York 11717，收件人：Broadridge Financial Solutions；或聯絡德意志銀行證券公司索取，電話：（800）503-4611，或以平信寄至：100 Plaza One, Jersey City, New Jersey 07311，收件人：Prospectus Department。

有關該證券的申請登記表已向美國證券交易委員會申報，但尚未生效。申請登記表生效前，既不得銷售該證券也不得受理該證券的買入。本新聞稿不應構成這些證券的銷售或為該證券徵詢買入，且在任何州出售該等證券皆不得違反該州對於銷售、徵詢或出售該等證券前需註冊或獲准的證券法規。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Tesla Motors, Inc.

Khobi Brooklyn, 650-701-2890