設在北京的解剖病理學實驗室獲得CAP認證

北卡羅來納州研究三角園區-- (美國商業資訊)--昆泰公司今天宣佈，該公司設在中國北京的中心實驗室現已能提供解剖病理學服務，以幫助生物製藥公司開發更爲有效的抗癌藥物。這些服務對該實驗室已有的驗定開發、數位化病理學及核心實驗室檢測形成補充，有助於客戶遵循中國對組織進出口的限制措施。

昆泰公司腫瘤部策略業務及營運副總裁Christopher Ung表示：「在中國國內，本公司提供癌症研究的工具和基礎架構，根據患者的基因構成匹配最適宜的治療。這些功能使醫療能夠個體化，並能夠提升腫瘤研究，將藥物更快地帶入市場。」

昆泰公司透過開發新型的生物標記驗定，支援標靶治療和其他個體化醫療進展的臨床開發，昆泰公司是這一領域的領導者。現今，昆泰公司透過其設在中國、蘇格蘭和美國的各家實驗室，展開免疫組織化學 (IHC) 和螢光原位雜交 (FISH) 檢測。此外，昆泰公司採用PI3K、PTEN、HER2、EGFR 和MET等生物標記檢測對影響癌細胞生長和突變的基因進行定位。昆泰公司擁有能夠爲PI3K提供經過驗證的爲數衆多的驗定的唯一一家實驗室，包括PI3K放大、PI3K突變分析、PTEN IHC等。

全球中心實驗室資深副總裁Thomas Wollman表示：「設在中國的解剖病理學實驗室以及持續的生物標記驗定開發將幫助我們的客戶在新健康時代領航風險、抓住機會，生物製藥業在這個時代發生了前所未有的變化。中國新設的這家實驗室是本公司全球實驗室協調網路的組成部分。」

在驗證了昆泰公司對患者安全性和臨床試驗資料準確性的承諾後，設在北京的解剖病理學實驗室通過了美國病理學會 (CAP) 的認證。設在北京的這家中心實驗室以前也接受過CAP認證，認證過程是由執業實驗室專業人員組成的團隊進行現場評估，對各項記錄、品質控制、人員資質、設備、安全性和場地總體管理進行審查。

昆泰公司擁有經CAP認證的全球最大中心實驗室網路，這9家實驗室分別設在阿根廷、巴西、中國、印度、日本、新加坡、蘇格蘭、南非和美國。

關於昆泰

昆泰公司（Quintiles）是唯一一家在全球全方位提供臨床、商業、諮詢及資本解決方案的生物製藥服務公司。昆泰在全球50多個國家擁有23,000名勤奮的專業員工，堅定不移地致力於爲患者服務、安全保護和道德規範。昆泰公司幫助生物製藥公司在充滿變化的環境中駕馭風險並抓住機會。欲瞭解更多資訊，請瀏覽公司網頁：www.quintiles.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

昆泰公司

Dick Jones, 媒體關係部, 919-998-2012

(dick.jones@quintiles.com)

或

Greg Connors, 投資人關係部, 919-998-2000

(invest@quintiles.com)