- 安聯火災海上保險日本有限公司首次得到標準普爾評等

- 安聯全球企業與特殊保險部全球營運的核心組成部分

- 將透過全球網路發展大型國際企業客戶的業務

東京--(美國商業資訊)-- 安聯火災海上保險日本有限公司（Allianz Fire & Marine Insurance Japan Ltd，AZFM）獲得了標準普爾評等機構（Standard & Poor’s rating agency，S&P）的AA評等。這表明這家位於東京的保險公司在邁出融入安聯全球企業與特殊保險部（Allianz Global Corporate & Specialty，AGCS）全球網路的步伐後，已經佔據了「核心」地位。AGCS是安聯集團旗下專門的國際企業險品牌。

標準普爾是在AGCS現有的AA評等基礎上，將這個AA長期主體信用評等及保險商財務實力評等授予AZFM的。該評等機構在其公告中指出了「AZFM在AGCS集團內部的戰略性角色」，並表示該日本公司的核心地位反映出AGCS綜合性的再保險安排。

AZFM總裁兼CEO Michael Maicher說：「做為AGCS的一部分，我們的目標是成為日本領先的國際企業保險商。新取得的評等是這一過程中的重要一步，它有賴於AZFM自20年前成立，成為日本首家獲得許可的歐洲保險商以來所打下的堅實基礎。這是目前日本非壽險市場中取得的最高標準普爾評等，現在我們可以為我們的客戶提供出色的財產安全及完整的AGCS全球服務——從能源和工程到風險顧問服務和國際保險計畫。」

日本是全球第四大財產及意外險市場，對安聯而言十分重要，AGCS希望擴大其透過AZFM為日本的國際企業客戶所提供的服務。做為AGCS的一部分，AZFM現在將進入一個專門的網路，該網路能夠透過遍及全球150多個國家的各種國際保險計畫來支持日本企業。AGCS還將進行大量投資，將其專門開發的保險系統推廣到日本，使AZFM能夠完全融入AGCS的服務網路。在這一計畫進行的同時，AGCS近期還宣佈在杜拜和南非新設辦事處，這是在整體安聯集團公司網路架構內於關鍵客戶所在地建立專家團隊的長期策略的一部分。

關於安聯全球企業與特殊保險部

安聯全球企業與特殊保險部（Allianz Global Corporate & Specialty，AGCS）是安聯集團旗下專注於企業和特殊保險客戶的品牌。AGCS（由Allianz Global Corporate & Specialty AG以及以AGCS品牌經營的某些關係企業所組成）提供涵蓋海上、航空和企業業務等領域的保險和風險管理顧問服務，包括能源、工程、財務保險（包括董監事及高階管理人員責任保險(D&O)）、責任險和財產險等，其中涉及各種國際保險計畫。

在全球各地，安聯全球企業與特殊保險部透過安聯集團網路及其他網路合作夥伴， 在150多個國家和地區經營業務。其員工人數超過2800人，為半數以上的《財星》500大企業提供保險解決方案，全球毛保費總額（2009年）達到每年38億歐元。

安聯全球企業與特殊保險部獲得了標準普爾的AA財務實力評等（「很強」），以及A.M. Best的A+（「優」）評等。

www.agcs.allianz.com

www.allianz.co.jp

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

新加坡：

安聯保險管理亞太公司

Christoph John, +65 6297 2724

christoph.john@allianz.com.sg

或

日本：

安聯火災海上保險日本有限公司

Ryoichi Nakayama, +81-3-4588-7651

ryoichi.nakayama@allianz.co.jp

或

倫敦：

AGCS

Hugo Kidston, +44 (0)20 7264 7301

hugo.kidston@allianz.com