德國科隆--(美國商業資訊)--以色列標準局（Standards Institution of Israel，SII）與德國萊因達成策略合作協議，雙方將針對在國際電工協會（IECEE）的CB 架構下，就銷往以色列與全球市場的電氣產品及零件的測試和驗證上相互合作。

雙方希望透過此一機會結合彼此專長，促進以色列市場與國際合作，著重如再生能源等重點。德國萊因產品和系統執行副總裁Ralf Wilde先生表示：「透過與以色列標準局的合作，將可拓展我們環球驗證服務範圍，提供服務予另一重要國家。這將讓我們以全球為導向的客戶受惠，尤其是北美、亞洲及歐洲的客戶。」

關於萊茵集團

擁有近140年歷史的德國萊因集團是國際領先的檢測驗證單位，在全球五大洲61個國家擁有490多個據點，員工人數逾13850人，年營業額逾12億歐元。持續發展的安全及品質標準是萊因集團的中心理念。我們的服務涵蓋了工業服務、交通服務、產品服務、健康保健服務、教育與諮詢服務、系統管理服務等。

關於以色列標準局

成立於1945年，以色列標準協會是以色列國家標準化機構，國際標準組織，ISO和IEC的成員。擁有員工逾900人，年營業額約4500萬歐元。它集標準，檢測，認證及培訓於一體，在各技術領域都有自己的實驗室，為商業，工業甚至政府專案提供檢測檢驗服務。它擁有逾40個檢測實驗室，檢測產品包括：車輛及零部件，保護系統，電梯及起動裝置，承壓設備& 門窗，壓力設備，材料強度及冶金，機械系統，金屬及塑膠鉛管品，灌溉配件，汽油煤油設備，空調，太陽能系統，自動熄滅裝置，運動設備，鋼鐵及塑膠管道，建築，住宅，高速及橋樑等，家庭辦公電子產品，電腦，工業及家用電子面板，電子配件，電纜，照明，電池，光線測定及聲學等。環保也是以色列標準協會的一項重要內容。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Hartmut Muller-Gerbes，新聞主管

電話：+49-221-806-2657

或

以色列標準局聯絡人：

Vered Oren，SII媒體與公關總監

電話：+972-3-6465116