突破性光學感應與識別技術將輔助揮手感控平台

華盛頓州雷蒙德和以色列特拉維夫--(美國商業資訊)--微軟公司（Microsoft Corp，那斯達克交易代碼：MSFT）和3D感應與識別技術的領導廠商PrimeSense™今天宣佈，PrimeSense將為Xbox 360的Project Natal提供先進的3D感應技術。

Xbox 360硬體部副總裁Ilan Spillinger表示：「我們已經看到，人們對今年聖誕假期Project Natal上市感到非常興奮並充滿熱切的期待。PrimeSense已經為這項技術提供了重要的支援，幫助我們在客廳提供無需控制器的娛樂體驗。」

PrimeSense執行長Inon Beracha表示：「PrimeSense的技術實現了人與消費電子設備互動方式的典範轉移（paradigm shift）。我們的技術在Xbox 360上的應用確立了PrimeSense作為3D感應技術領先供應商的地位。我們非常榮幸擁有像微軟這樣的合作夥伴。微軟擁有與我們相同的願景，也就是將創新動人的自然體驗帶給消費者。」

PrimeSense總裁、創辦人Aviad Maizels指出：「Xbox 360硬體工程團隊以PrimeSensor™的參考設計為基礎開發了Project Natal感應器，為Project Natal的特殊要求提供支援。」

微軟最近在拉斯維加斯消費電子展（Consumer Electronics Show）上宣佈，Project Natal將在2010年聖誕假期上市。

關於Xbox 360

Xbox 360是一套首屈一指的視訊遊戲和娛樂系統，可提供最佳且最多選擇的遊戲、數千套1080p HD串流媒體影視節目以及數百萬首連接至電視的歌曲。Xbox 360是客廳的數位中心，將無與倫比的內容與連接著2300萬Xbox LIVE 會員電視的最大線上社交網路相結合，創造出可以在家或在全球分享的無限娛樂體驗。憑藉Xbox 360目前代號為Project Natal的加入，微軟將透過一種不需要控制器的全新玩法不斷變革社交遊戲和娛樂。有關Project Natal和Xbox 360的詳情，請瀏覽http://www.xbox.com/projectnatal和http://www.xbox.com。

關於微軟

微軟（那斯達克交易代碼：MSFT）成立於1975年，是幫助個人和企業發揮其最大潛能的軟體、服務和解決方案的全球領導廠商。

關於PrimeSense

PrimeSense是感應和識別技術領域的領導者，使消費設備能夠看見（see）環境，讓使用者能夠用一種簡單直覺的方式自然地控制這些設備並與之互動。PrimeSense向包括視覺/家用計算、互動娛樂和消費電子在內的消費市場提供經濟實惠的解決方案。PrimeSense產品包括PS1080系統單晶片、PrimeSensor參考設計，以及使應用程式開發變得簡單直覺的跨平台支撐軟體（enabling software）。

PrimeSense總部位於以色列特拉維夫，在北美、日本和台灣設有辦事處，是一家未上市公司。詢問詳情，請瀏覽：www.primesense.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

有關PrimeSense的媒體和分析師諮詢：

Elizabeth Olson

650.302.4776

或者PR@primesense.com

有關PrimeSense的其他諮詢

contact@primesense.com.

有關Xbox 360的媒體諮詢：

Jen Martin

jem@microsoft.com

425-722-5319