紐約--(美國商業資訊)--衍生品風險管理與對沖會計解決方案的全球領導者Reval (www.reval.com)今天在該公司於紐約舉行的年度客戶大會上宣佈，發表其春季版的單一版本「軟體即服務」（SaaS）平臺Reval® 10.0。Reval自去年秋季收購FXpress以來，就計畫推出未來能不斷擴充的平臺，升級後的新版本為此奠定了基礎。

Reval首席營運長Philip Pettinato解釋說：「除了對支持Reval的技術進行升級以外，我們已經開始對客戶希望從FXpress的FIRST®平臺中保留的主要功能進行整合。憑藉Reval 10.0令人振奮的新功能，從交易前對沖分析到交易後對沖會計，我們將繼續透過「軟體即服務」為衍生品的管理塑造未來。」

Reval 10.0可為前臺的外匯交易與來自Reval內部的確認提供直通式處理，從而儘量降低因手工流程而導致的過失。用戶能夠進行交易前對沖分析，決定對沖內容，直接在電子交易平臺中進行並確定交易，並讓交易通過中後臺對沖會計操作，而無需在系統外進行處理步驟。改善的工作流程還為用戶提供了靈活性，讓他們能夠根據報表與會計目的對交易和對沖進行分類，設定交易人員與每日限制，並就交易內容進行容差檢查。

新版本讓企業財務與會計部門能夠使用精密的工具進行評估與風險管理作業。受益於Reval 10.0新的軟硬體架構，用戶能夠在數秒內對複雜的金融工具進行評估，速度提高了100倍。該架構使用隨機波動模型與蒙特卡羅(Monte Carlo)模擬，為用於指數期貨與場外指數期權定價的新型股權模組提供了支援。此外，它還為未來金融工具打下了基礎，這些工具將透過Reval的「軟體即服務」環境利用雲端計算。

Reval 10.0以其在對沖會計方面的優勢為基礎，加強對遵循國際與國內會計原則的企業的支援。新的增強型功能為以下企業提供了幫助：採用國際財務報告準則(IFRS)（該準則要求會計年度在2011年1月1日或之前開始）的加拿大企業；和依照當地一般公認會計準則（GAAP）或HGB (Handelsgesetzbuch)中的特殊對沖會計要求提交文件的德國企業。對於美國企業而言，Reval 10.0支援遵循《會計準則更新》（ASU）2010-06，以方便公允價值計量披露；對多數企業而言，這在截至今年3月31日的中期開始生效。新版本還使用財務會計標準委員會（FASB）《會計準則彙編》（Accounting Standards Codification™，ASC）分類法生成報告。

欲查詢Reval詳情，請聯絡info@reval.com。

其他的推薦鏈結：twitter.com/revalacctg4risk。

關於Reval

Reval®為金融和會計專業人士提供一個獲獎的Web平臺，該平臺可支援衍生品風險管理和對沖會計。這種「軟體即服務」（Software-as-a-Service）模式滿足了衍生品遵從國際會計規範（如FAS 133和FAS 157、Sarbanes-Oxley、IAS 39和IFRS 7等）的需求。全球眾多領先的公司、金融機構、會計師事務所和諮詢顧問公司都依賴Reval提供獨立的衍生品交易評估，並協助它們完成外匯、利率、能源、信用、商品和其他資產類別的對沖會計。Reval利用由金融工程師、會計專業人員和技術專家組成的專家團隊提供深受好評的服務和產品，這些產品可以輕鬆與資金管理及企業資源規劃（ERP）系統整合，並可迅速得到部署。Reval成立於1999年，總部位於紐約，在巴拉辛瓦伊德(Bala Cynwyd)、芝加哥、舊金山、多倫多、倫敦、法蘭克福、雪梨、香港和印度的Gurgaon設有地區中心。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Reval

全球公關

Zoe Sochor，+1 860 799 7076

zoe.sochor@reval.com

或

北美

Tracy Kantrowitz，+1 212 901 9711

tracy.kantrowitz@reval.com

或

歐洲、中東和非洲以及亞太地區

Brendan Nel，+ 852 2273 5529

brendan.nel@reval.com