截至2010年3月31日的季度，公司的每股盈餘為0.06美元
德州奧斯汀--(美國商業資訊)--FieldPoint Petroleum Corporation（美國證券交易所代碼：FPP）今天公佈其截至2010年3月31日的第一季財務業績。
FieldPoint總裁兼首席執行長Ray Reaves說：「在過去的這個季度，受惠於顯著提升的產量以及石油和天然氣價格，我們的石油和天然氣營收較上年同期成長了198%。正如先前所說，在過去一年中，我們顯著改善了我們的資產負債表，為未來的成長做好了準備。」
截至2010年3月31日的季度與截至2009年3月31日的季度財務業績摘要比較：
• 總營收較上年同期的634,682美元成長了189%，增至1,836,695美元；
• 淨利為478,701美元，而上年同期則虧損了79,387美元；以及
• 完全稀釋後與基本每股盈餘均為0.06美元，而上年同期則虧損了0.01美元。
Reaves先生繼續說：「FieldPoint擁有強大的現金部位，並且應該會繼續成長。該季度的業績再次顯現了市場波動對我們財務業績的影響。雖然今年截至目前的價格上揚趨勢對我們產生了有利影響，但是我們不斷提醒自己繼續鞏固生產基礎的重要性。幸運的是，FieldPoint擁有強大的財務實力，能夠使管理層繼續履行其承諾，開發可以顯著提升我們生產水準的新計畫。為此，我們打算繼續堅定地尋找收購和發展機會，並且我們期望2010年能夠在這方面取得一定的成功。我們對於在今年剩餘時間裏實現我們的成長目標持非常樂觀的態度。」
截至2010年3月31日的季度，石油和天然氣銷售營收較上年同期增加了1,199,513美元，達到1,806,129美元，增幅為198%。這受益於石油和天然氣商品價格的上漲以及銷售量的增加。按照桶油當量計算，銷售量成長了58%，這主要受益於2009年期間所收購的Vacuum和Block油田資產的產量。銷售量增加為營收成長大約貢獻了356,000美元。截至2010年3月31日的季度，石油平均售價較上年同期的36.50美元漲升了109%，達到76.24美元。天然氣平均售價較上年同期的5.35美元上漲了17%，成為6.27美元。商品價格的上揚為營收成長大約貢獻了844,000美元。隨著進一步修井作業的完成，我們預計產量在未來幾個季度裏將保持穩定。
截至2010年3月31日的季度，租賃經營費用較上年同期增加188,291美元，增至500,495美元，增幅為60%。這主要歸因於2009年收購的新井數量的增加和與老油田生產相關的成本，以及2010年的油井維修費用和修井作業較上年增加。租賃經營費用的上升有大約181,000美元是產量增加所致。該季度每桶油當量的採油成本較上年同期增加了0.27美元，增至18.39美元，增幅為1%。我們預計，由於進一步的修井作業和更高的油井維修費用，租賃經營費用在未來幾個季度裏將會增加。
截至2010年3月31日的季度，損耗和折舊費用較上年同期的163,000美元增加了128,000美元，增至291,000美元，增幅為79%。這主要歸因於2009年收購的新井，這些新井增加了我們的損耗基數。
截至2010年3月31日的季度，一般和管理費用較上年同期增加43,962美元，增至232,220美元，增幅為23%。這主要歸因於今年專業服務費用的上升。目前，由於公司穩定的環境，我們預計一般和管理費用在未來幾個季度裏將基本保持一致。
截至2010年3月31日的季度，其他費用（淨值）為62,279美元，而上年同期為86,607美元。這一淨下降主要是由於2009年期間的投資未實現虧損，被截至2010年3月31日的期間與我們信貸額度相關的利息費用增加所抵消。截至2010年3月31日，我們的信貸額度中有大約670萬美元餘額，而上年同期為170萬美元。
關於FieldPoint Petroleum Corp. www.fppcorp.com
FieldPoint Petroleum Corporation主要在美國的路易斯安那州、新墨西哥州、奧克拉荷馬州、德克薩斯州和懷俄明州從事石油和天然氣探勘、生產與收購。
本新聞稿可能包含修訂版《1933年證券法》(Securities Act of 1933)第27A部分和修訂版《1934年證券法》(Securities Act of 1934)第21E部分所界定的某些預測和其他前瞻性陳述。此類預測或陳述均反映了該公司對未來事件和財務業績的當前看法。但是，該公司不能保證這些事件會發生，也不能保證此類預測會實現。實際結果可能會與預測產生重大差異。可能會導致實際結果與預測產生差異的重要因素（如油氣價格的下跌和油氣產量的意外下降）在該公司提交給美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission)(www.sec.gov)的定期報告中有討論。
部分資產負債表資料
未審計
2010年3月31日 2009年12月31日
現金和現金等價物 $ 1,370,958 $ 657,942
流動資產合計 $ 2,550,183 $ 1,859,395
資產合計 $ 18,614,491 $ 18,184,311
流動負債合計 $ 702,217 $ 607,878
股東權益合計 $ 9,034,245 $ 8,675,081
未審計的簡明綜合營運狀況表
截至3月31日
的季度，
2010年 2009年
營收：
石油和天然氣銷售額 $ 1,806,129 $ 606,616
油井營運和抽油費 17,066 17,066
處置費 13,500 11,000
營收合計 1,836,695 634,682
成本和費用
租賃經營 500,495 312,204
損耗和折舊費用 291,000 163,000
資產報廢債務貼現率的提高 20,000 8,000
一般和管理費用 232,220 188,258
成本和費用合計 1,043,715 671,462
營業淨利（虧損） 792,980 (36,780 )
其他收益（費用）：
利息收入 1,016 732
利息費用 (63,295 ) (12,743 )
短期投資的未實現虧損 - (74,596 )
其他費用合計 (62,279 ) (86,607 )
所得稅前收益（虧損） 730,701 (123,387 )
所得稅準備金——本期 (168,000 ) -
所得稅（準備金）優惠——遞延 (84,000 ) 44,000
所得稅（準備金）優惠合計 (252,000 ) 44,000
淨利（虧損） $ 478,701 $ (79,387 )
每股盈餘（虧損）：
基本 $ 0.06 $ (0.01 )
稀釋後 $ 0.06 $ (0.01 )
加權平均已發行股數：
基本 8,332,130 8,546,175
稀釋後 8,332,130 8,546,175
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
FieldPoint Petroleum Corporation
Ray D. Reaves，512-250-8692
總裁
fppc@ix.netcom.com
