简体中文 | 繁體中文 | English

海岬金融集團與美邁斯同著中國金融體系白皮書

2010-05-28 18:29
  • zh_hant

全球金融危機爆發以來的首項研究,對風險和機會進行了評估

華盛頓--(美國商業資訊)--領先的金融服務業顧問公司海岬金融集團(Promontory Financial Group, LLC)的合夥人Susan Krause Bell與國際律師事務所美國美邁斯律師事務所(O'Melveny & Myers LLP)的合夥人兼亞洲業務集團董事長Howard Chao共同編著了一份白皮書,在全球金融危機爆發後首次對中國金融體系進行了詳細的分析。他們的研究對國際金融界及中國、亞洲、美國和其他地區的決策者具有重要意義。

在這份名為《中國金融體系:全球金融危機爆發後的風險與機會》的報告中,Krause Bell和Chao審視了中國銀行體系的特性,以及中國政府在銀行監督及控制系統風險方面的作用。他們對中國銀行監督與其他全球銀行的監督做了比較,並對迅速發展的中國金融業中所存在的重大風險和機會的走向進行了深思。

該報告指出:

• 雖然中國金融業受全球金融危機的影響相對較小,但該體系面臨著嚴重的短期和長期挑戰。人民幣無法自由兌換、在中國境內抑制外資競爭的保護措施、保守性法規及中國經濟的總體成長,使其免受其他國家所遭遇的問題侵擾。然而,在短期內,財政刺激計畫帶來的銀行貸款規模急劇擴大很有可能產生新增不良貸款,影響銀行的財務狀況。此外,中國各銀行向金融自由化和國際化的快速轉變,以及人民幣最終的自由兌換,將為該體系帶來新的風險。

• 在可以預見的將來,中國金融機構仍將是中國金融市場的主導;但尋找機會的國際金融公司也有獲利的機會。在與國有控股的大型中國金融機構的正面較量中,受危機拖累的國際銀行的資源相對較少。但是,在一些國際銀行能夠為中國客戶提供創新及量身裁製服務的領域,國際銀行將有更佳的表現。他們也將有機會在中國企業實施國際擴張計畫之際提供協助。

• 中國金融機構正日益成為國際金融市場中的強大競爭者。雖然他們在國際市場剛剛嶄露頭角,但他們擁有兩個優勢:(1)與其傳統中國客戶的深厚關係;以及(2)中國政府的強力支持。為了與其展開有效的競爭,中國境外的機構需要制定突出其自身優勢的策略,包括風險管理專長、國際版圖及業務聯繫,以及在創新的客戶回應產品開發方面的豐富經驗。

• 最後,在對中國金融市場發展業務的風險進行評估時,中國政府的可預見性可能是最重要但也最難以捉摸的一點。

如果監管者和各公司能夠更加注重發展更加健全和市場化的實踐,而且國家能夠減少其對創新和決策的控制,中國金融業將更能妥善因應當前及未來的各種風險,並使其全球競爭力得到增強。因此,對於非中國金融機構來說,最重要的是瞭解中國的體系,國家在這一體系中所扮演的角色,以及國家的角色將如何變化。

Krause Bell和Chao都接受了媒體訪談。Krause Bell說:「這份報告與所有關心中國金融體系的人都有關,包括已經在中國經營或考慮在中國經營的外國公司,中國金融體系的潛在投資者,以及中國金融公司的對手等。」Chao說:「它也將幫助中國的決策者和金融公司瞭解一些國際金融界的情況。」

報告摘要及全文請見www.promontory.com或www.omm.com。

關於海岬金融集團

海岬金融集團(Promontory Financial Group)總部位於華盛頓特區,是一家以金融服務公司為對象的全球知名顧問公司。海岬金融集團在紐約、舊金山和亞特蘭大設有辦事處,並在倫敦、米蘭、新加坡、雪梨、多倫多和東京設有附屬辦事處。海岬金融集團由前美國貨幣監理官Eugene A. Ludwig於2000年創立。請造訪公司網站:www.promontory.com。

關於美國美邁斯律師事務所

美國美邁斯律師事務所(O’Melveny & Myers LLP)在全球設有14個辦事處,約有1000名律師。美邁斯幫助多個產業的領導者因應在全球經濟中取得成功的過程中所遇到的複雜挑戰。我們是一家以價值觀為導向的律師事務所,遵循卓越表現、領導力和公民權的原則。我們對這些價值觀的堅持反映在我們致力於透過公益活動和捍衛行動伸張正義,並賦予法律職業更多元化的內涵。如欲瞭解詳情,請造訪www.omm.com。

請瀏覽圖片及多媒體資料庫:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6251697&lang=en

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

美國美邁斯律師事務所

Sonja Steptoe

213/415-6384(辦公室)

323-578-1586(手機)

ssteptoe@omm.com

海岬金融集團

Debra Cope

202/384-1011(辦公室)

202/468-3814(手機)

dcope@promontory.com

分享到: