華碩的新款筆記型電腦整合了SiBEAM的無線高畫質60GHz技術，實現全高畫質體驗的無線顯示，同時也代表華碩加入了無線高畫質的行列

臺灣臺北市和加州SUNNYVALE--(美國商業資訊)--領先的筆記型電腦開發商華碩公司今日宣佈推出兩款新的筆記型電腦，這兩個型號的電腦整合了SiBEAM公司的無線高畫質（WirelessHD）技術，能夠提供目前最強大的無線顯示解決方案。它們是全球最先採用無線高畫質技術的兩款筆記型電腦。透過在顯示迷你卡（DMC）模組上整合SiBEAM先進的無線視訊網路晶片，這兩款筆記型電腦能以具有吸引力的價位為消費者和遊戲玩家提供前所未有的無線體驗。採用了無線高畫質的華碩能夠保證高品質的無壓縮1080p/60視訊、強大的傳輸及無延遲的遊戲和娛樂體驗。消費者可以擺脫電線的束縛而與高畫質電視連接，同時不受干擾地上網及連接家庭網路。華碩還宣佈公司以採用者的身份成為無線高畫質群體中的一員。

華碩將在G73JW及G53等新款筆記型電腦中融入SiBEAM的無線高畫質技術。這兩個型號的電腦是遊戲玩家的最佳選擇，它們能夠為消費者提供擁有完美視訊品質的無延遲遊戲體驗，因為SiBEAM的無線高畫質技術是市面上唯一能夠提供無損無壓縮的視訊連接的無線顯示解決方案。採納此一技術使消費者在家時能夠將筆記型電腦與高畫質電視一起使用，出門在外時則可以用筆記型電腦玩遊戲。新產品採用60GHz頻寬，不僅不會受到WiFi、無線電話或其他無線技術的干擾，而且還允許同時使用其他無線設備上網或連接家庭網路。

華碩公司副總裁兼筆記型電腦事業部總經理P.C. Wang說：「華碩很榮幸成為第一家推出具有無線高畫質功能的筆記型電腦的公司。華碩長期以來一直注重傾聽客戶的心聲，並尋找相應的技術來滿足他們的需求。考慮到我們的客戶需求，我們很清楚地看到，如果將筆記型電腦與高畫質顯示器連接起來以滿足遊戲和娛樂的需要，將是一個不錯的構想。由於消費者將華碩電腦用於娛樂用途的情形越來越多，與無線顯示器的連接就變得重要起來。在對一系列現有的無線顯示方案進行了評估之後發現，SiBEAM的無線高畫質解決方案及無線晶片最合華碩的心意。由於SiBEAM是領先的無線高畫質技術提供商，我們非常高興與他們合作推出首款由他們支援的筆記型電腦。」

SiBEAM公司的總裁兼CEO John LeMoncheck說：「SiBEAM很高興與華碩合作推出他們的無線高畫質筆記型電腦。華碩是一家領先的筆記型電腦製造商，其領先地位藉由此次新產品的推出而得到了進一步的鞏固。隨著無線高畫質的娛樂體驗從轉換器擴展到電視，再到藍光播放器、機上盒，直到現在的筆記型電腦等可擕式設備，無線高畫質網路對於消費者的意義也在逐漸增加。華碩此次推出的新產品突出了60GHz在可擕式娛樂平臺上的可行性，它所代表的不僅是第一款具有無線高畫質性能的筆記型電腦，在可擕式設備中也屬首創。對於消費者而言，能夠將其娛樂設備與顯示器進行無線連接，以便在電腦上無線欣賞電腦中的內容，這無疑是很重要的。SiBEAM非常高興能在這些市場擴展活動中為華碩提供支援。」

新款華碩筆記型電腦本週正在臺灣臺北舉行的國際電腦展（Computex）上進行展示，將於今年秋季正式上市。

關於華碩

華碩是新數位時代的一家領軍公司，其產品十分豐富，包括筆記型電腦、小筆電、主機板、顯示卡、顯示器、桌上型電腦、伺服器、無線解決方案、手機和網路設備等。以創新和品質為動力，華碩設計和製造的產品能夠充分滿足當前家庭和辦公用戶的需求。華碩在2009年榮獲了3268個獎項，並以Eee PC™為個人電腦業帶來了革命性的轉變，得到廣泛讚譽。華碩在全球擁有1萬多名員工，並擁有一支一流的研發設計團隊，公司2009年的營業收入為75億美元。華碩入選了美國《商業週刊》評選的InfoTech 100，並已連續12年榜上有名。

關於SiBEAM公司

SiBEAM成立於2004年，是一家無廠半導體公司，開發智慧毫米波技術和利用最新的製造技術以滿足人們對高頻寬服務的需求。在推動架構和半導體實作以在消費電子、個人運算和行動設備市場中傳播和展示高畫質多媒體和資料方面，SiBEAM一直居於領先地位。SiBEAM是率先採用CMOS技術製造60GHz晶片組的唯一公司。SiBEAM為電氣電子工程師協會(IEEE)、藍牙、Wi-Fi聯盟、WiGig聯盟和WirelessHD的成員之一，目前提供60GHz頻域各種標準的創新型技術。欲瞭解更多詳情，敬請造訪：www.sibeam.com。

華碩(ASUS)是華碩電腦公司的註冊商標。

請瀏覽圖片及多媒體資料庫：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6309801&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Stearns Johnson Communications

Tim Johnson

辦公室：+1-415-397-7600

手機：+1-415-385-9537

sibeam@stearnsjohnson.com