中國北京--(美國商業資訊)--艾克森美孚（ExxonMobil）將參加本周在北京國際會議中心舉行的 2010 中國國際石油天然氣會議暨展覽會，充分展示其技術專長。這次會議和展覽由國際石油工程師學會（Society of Petroleum Engineers）和中國石油學會共同主辦。

艾克森美孚公司資深副總裁艾博森（Albers）將於星期二上午10:15 在會議廳1 舉行的高階主管研討大會上發表演講。

艾博森表示：「致力於技術開發和完善的營運管理是艾克森美孚長期取得成功的關鍵所在。我們很高興在北京參加這項重要會議，我們期待著就如何利用我們的技術和能力幫助中國實現能源、環境和經濟的目標交換看法。」

星期二下午2:00 在會議廳1，艾克森美孚上游風險公司總裁富蘭克林（Robert Franklin）將主持「因應目前和未來的能源挑戰」專題研討會。星期三上午10:30 在會議廳2A，艾克森美孚上游研究公司總裁葛林利（Stephen Greenlee）將在「技術與創新管理」專題研討會上發言。

作為會議學術議程的一部分，艾克森美孚研究人員和工程師將就天然氣開發中的防腐技術、油氣藏模型和提高採收率等題目演講或發表六篇論文。

艾克森美孚致力於在中國各地拓展業務，已參與了中國能源產業諸多領域的業務，包括勘探、油品銷售、潤滑油銷售和服務、化工及發電。在福建省，艾克森美孚與沙特阿美、中國石化和福建省政府合作，建造了一個世界級煉油化工一體化裝置。2009 年，艾克森美孚化工上海研發中心破土動工，目的是為了為中國和亞洲地區的客戶提供更好的服務。艾克森美孚在中國還積極尋求管道天然氣和液化天然氣（LNG）方面的業務機會。

與會者將透過艾克森美孚在2號展覽廳4號攤位的互動工具全面瞭解艾克森美孚的多項技術。互動式觸控螢幕和錄影資料將展示公司在開發非常規天然氣方面的經驗及先進技術，如艾克森美孚的控制冷凍區技術，該技術是從天然氣中分離二氧化碳和其他成分的單一步驟法。

此外，展覽將詳細介紹艾克森美孚在全球作業中為提高能源效率和降低排放所採取的措施。

過去五年內，艾克森美孚研發專案的投資超過40 億美元。艾克森美孚共有1.65 萬名科學家和工程師，對專有技術的重視使其成功開發出新一代突破性的技術。

艾克森美孚參與贊助了「教育周」（Education Week）活動，將有國際石油工程師學會從亞太區挑選的大學生和在中東、英國和美國挑選的大學生參加該活動。「教育周」的目的是為了讓學生瞭解石油天然氣產業，為學生提供參與合作專案、討論關鍵問題和分享最佳實務的機會。

關於艾克森美孚

作為最大的跨國油氣上市公司，艾克森美孚利用技術和創新幫助滿足全球日益成長的能源需求。艾克森美孚擁有業界領先的資源儲量，是世界最大的煉油商和石油產品銷售商，其化工公司是世界最大的石化公司之一。更多資訊，請瀏覽www.exxonmobil.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

聯絡人：杜燕華 （010）5965 7309