简体中文 | 繁體中文 | English

農業和以生物為基礎的產業將貢獻2300億美元;創造80多萬個職缺

2010-07-01 10:15
  • zh_hant

世界經濟論壇的報告概述了美國和全球生物煉製產業的未來

華盛頓--(美國商業資訊)--今天,在生物技術工業組織(BIO)全球大會的專題演講期間,全球生物創新領域的領導者Novozymes的執行長Steen Riisgaard公佈了世界經濟論壇(World Economic Forum)的一份新報告,該報告顯示,把生物質轉化為燃料、能源和化學製品有可能在2020年之前為全球經濟貢獻2300億美元以上,其中的大多數將在美國。由牛津大學(Oxford University)教授David King爵士撰寫的該報告還發現,隨著大規模煉製廠生產的拓展,對石化燃料的依賴將會顯著降低。該報告標題為《工業生物煉製廠的未來》(The Future of Industrial Biorefineries),由世界經濟論壇(World Economic Forum)委託製作,Novozymes、Braskem、荷蘭皇家帝斯曼集團(Royal DSM N.V.)和杜邦(Dupont)共同參與,並由麥肯錫公司(McKinsey & Company)製作。

Riisgaard表示:「我們需要一種與石油一樣低價但是環境成本比石油低的替代能源。在未來,汽車、卡車、甚至是飛機將依賴源自生物質的永續低碳燃料。塑膠製品和化學製品的製造原料將是植物而不是石油。因此,生物煉製廠將會為經濟貢獻數十億美元,並創造超過80萬個新職缺。」

如今,生物煉製產業處於早期發展階段。但是,根據世界經濟論壇的報告,涵蓋眾多領域的政府部門和企業正體認到存在於生物煉製領域的經濟繁榮潛力。例如,截至2020年:

• 預計截至2020年僅生質燃料市場將成長二倍以上,銷售總額將達到950億美元

• 預計將生物質轉為熱電的需求將成長一倍以上

• 採用生物的產品的總營收將達到150億美元

• 預計生物化學製品將顯著成長,其產量在所有化學製品中的市佔率預計將增至9%

• 農場內的生物質生產規模預計將達到900億美元——這是該價值鏈中潛力最大的業務

Riisgaard總結表示:「在以石油為基礎的社會中,美國處於不利的競爭地位。美國只擁有全球2%的石油儲量,卻使用著全球20%以上的石油。但是在以生物為基礎的社會中,美國卻擁有龐大的資源優勢。美國擁有全球最大的可用生質儲量,以及超過70%的計畫建設的第二代生物煉製廠。」

BIO指出,在未來幾年內,生物型產品有可能會取代美國10%的石油進口,顯著減少二氧化碳排放,為美國農民創造新的營收流,並且在農村地區提供清潔技術工作。

新的綠色工作——美國將成為領導者

在他的專題演講中,Riisgaard強調美國是開發生物煉製廠領域的領導者。根據BIO提供的資料,如今不斷發展的生物煉製產業為美國創造了超過40,000個職缺。預計截至2022年僅纖維素生物燃料的商業化就可以為美國創造800,000個新職缺(190,000個新的直接綠色職缺,610,000個新的間接職缺)。實現生物煉製產業的全部潛力可以在未來五年內進一步創造數萬個新職缺。

Riisgaard表示:「雖然美國在起步階段佔據了優勢,但是這場競賽本身也才處於起步階段。美國的競爭優勢不能被看作是理所當然的。如果美國想要在開發這些新型清潔能源技術方面成為領導者,那麼必須在已經取得的成就基礎上繼續前進。國會以及能源和農業部必須確保美國擁有全面統一的生物社會策略,而不是到處實施零散的措施。」

關於Novozymes

Novozymes是全球生物創新領域的領導者。其客戶涵蓋範圍廣泛的工業領域,Novozymes與他們聯手,共同創造未來的工業生物解決方案,以改善客戶的業務及全球資源利用。Novozymes公司在130個國家擁有700多種產品,透過為未來不斷變化的市場提供永續發展的卓越解決方案,提升工業績效,並保護全球資源。從消除食物中的反式脂肪,到提升生質燃料以便在未來為全世界提供動力,Novozymes的天然解決方案可以提升各個方面。該公司擁有的6000項專利展現了公司在不斷開發自然界的潛力,這展現了自然與技術相結合時的潛力。該公司的5000多位員工來自全球的研究、生產和銷售部門,他們致力於塑造當前的業務和世界的明天。Novozymes的股票在NASDAQ OMX Copenhagen A/S上市交易。閱讀更多資訊,請瀏覽:www.novozymes.com。

照片/多媒體資料庫位址:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6343804&lang=en

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Novozymes

媒體關係:

美國

Paige Donnelly,919-494-3209

手機:919-218-4501

pagd@novozymes.com

丹麥

Johan Melchior,+45 3077 0690

jmel@novozymes.com

分析師與投資人:

美國

Thomas Bomhoff,919-494-3279

手機:919-218-4501

tsbn@novozymes.com

分享到: