委員會現在徵求演講並接受贊助

加州森尼韋爾--(美國商業資訊)--高速計算研究、推廣和教育領導機構國際高速計算諮詢委員會（HPC Advisory Council）今天宣佈將於2010年10月27日在中國北京舉辦國際高速計算諮詢委員會第二屆中國高速計算研討會，中國高速計算學術年會將同時舉辦。委員會現在徵求演講，同時接受研討會贊助。該研討會將集中探討透過最佳實務實現高效率的高速計算，透過新硬體、軟體和計算環境實現未來的系統能力，以及高速計算使用者體驗等問題。研討會開幕時將由俄亥俄州立大學網路計算研究小組的領導者Dhabaleswar K. (DK) Panda博士作專題演講，然後由學術界和業界著名演講人發言。研討會將網羅系統管理人員、研究人員、開發人員、計算科學家和產業機構，討論高速計算領域的最新發展和未來進步。

國際高速計算諮詢委員會主席Gilad Shainer表示：「在我們成功完成國際研討會計畫後，國際高速計算諮詢委員會第二屆中國研討會預計將保持我們的傳統，提供豐富的內容幫助高速計算使用者和供應商最佳化他們的高速計算產品和體驗。這是委員會第五屆全球高速計算研討會，我們很高興與中國高速計算會議組織再次合辦這個即將到來的研討會。委員會將繼續協助產業和學術組織，為其提供資源以充分利用高速計算系統的能力，提高生產力和效率。」

要瞭解暫定議程安排，請參閱研討會網站。出席中國高速計算年會者以及國際高速計算諮詢委員會會員可免費參加這次研討會。參加研討會必須先在國際高速計算諮詢委員會中國研討會網站報名。

國際高速計算諮詢委員會第二屆中國研討會由以下公司贊助：AMD、戴爾、惠普、Mellanox Technologies和微軟。由比特網（ChinaByte）與中國網路世界（China Network World）提供媒體贊助和報導。目前還有額外的贊助機會。

請安排時間參加即將舉行的國際高速計算諮詢委員會研討會：

TeraGrid 2010研討會半天教程 （2010年8月2日）

國際高速計算諮詢委員會第二屆中國高速計算研討會 （2010年10月27日）

國際高速計算諮詢委員會英國研討會（2010年12月2日）

國際高速計算諮詢委員會第二屆瑞士研討會（2011年3月21-23日）

要瞭解更多資訊和報名，請瀏覽國際高速計算諮詢委員會網站。

關於國際高速計算諮詢委員會

國際高速計算諮詢委員會（HPC Advisory Council）的使命是縮小高速計算（HPC）使用與其潛力之間的差距，將高速計算能力帶給新使用者，以實現更好的研究、教育、創新和產品製造，為使用者提供操作高速電腦系統所需的專門知識，為應用設計人員提供實現平行計算以及加強高速計算系統產品的鑑定和整合所需的工具。欲瞭解更多關於國際高速計算諮詢委員會的資訊，請瀏覽www.hpcadvisorycouncil.com。

委員會會員包括：3M、451 Group、Ace Computers、Advanced Cluster Systems、Advanced Clustering Technologies、Allinea Software、Altair Engineering、AMD、ANSYS公司、ATK Space Systems、ATP Electronics、奧本大學（Auburn University）、安華高科技（Avago Technologies）、 Bay Microsystems、Blue Ridge Numerics、Bright Computing、Bright Computing、BroadGroup、印度先進計算開發中心 (C-DAC)、Centre For High Performance Computing、CIMCORP INFORMATICA SA、C.S.I.R.O、CD-adapco、Clustercorp、ClusterVision、Codeplay Software、Colfax International、Colt Technology Services、康寧光纜系統（Corning Cable Systems）、美國康乃爾大學先進計算研究中心（Cornell University Center for Advanced Computing）、DataDirect Networks、曙光資訊產業（Dawning Information Industry）、戴爾（Dell）、Dildy Enterprises、Digital Waves、Diglio A. Simoni、Evergrid、Eyescale Software GmbH、里約熱內盧聯邦大學（Federal University of Rio de Janeiro）、費米國家加速器實驗室（Fermi National Accelerator Laboratory）、FireDaemon、Gabriel Consulting Group、GigaSpaces Technologies、Gnodal、Go Virtual Nordic、GraphStream Incorporated、喬治華盛頓大學（The George Washington University）、HCL Infosystems、惠普（HP）、HPCTech Corporation、IBRIX、IBSwitches.com、浪潮（Inspur）、Institute of Network and Information Security、Intrumental、Intalio、英特爾（Intel）、InterSect360 Research、IT Brand Pulse、The Israeli Association of Grid Technologies (IGT)、阿布杜拉國王科技大學（KAUST，King Abdullah University of Science and Technology）、Kinder Morgan CO2、Kirchhoff-Institute of Physics、海德堡大學（Ruprecht-Karls University）、Koi Computers Inc.、Lamprey Networks、勞倫斯柏克萊國家實驗室 / NERSC（Lawrence Berkeley National Laboratory / NERSC）、勞倫斯利弗莫爾國家實驗室（Lawrence Livermore National Laboratory）、Livermore Software Technology Corporation、Locuz Enterprise Solutions Limited、LSI Corporation、Luxtera、Magma Design Automation、麥吉爾大學（McGill University）、Mellanox Technologies、微軟（Microsoft）、Microway、明尼蘇達大學（University of Minnesota）、蒙大拿州立大學（Montana State University）、中國國家智慧計算系統研究中心（NCIC）、NEC Corporation of America、NET Consult、Netweb Technologies、Network Equipment Technologies、Numerical Algorithms Group、NVIDIA、美國橡樹嶺國家實驗室（Oak Ridge National Laboratory）、Obsidian Strategics、OCF plc、俄亥俄州立大學（Ohio State University）、Panasas、ParTec Cluster Competence Center GmbH、PCPC Direct、北京大學（Peking University）、Penguin Computing、Platform Computing、Pro SYS、女王大學（Queen's University）、Quellan/Intersil、Quix Computerware AG、RAID、Inc.、RNA networks、SGI、Scalable Graphics、Scalable Informatics、ScaleMP、Schlumberger、Science + Computing ag、Scientific Computing、Silicon Mechanics、Simula Research Laboratory、SoftModule、StreamScale、Stony Brook University、Sumisho Computer Systems、Sun Microsystems、Supermicro、瑞士國家超級電腦中心（CSCS）、System Fabrics Works、Terascala、Texas Advanced Computing Center、The Victorian Partnership for Advanced Computing、Transtec AG、TOTAL E&P Research and Technology USA、T-Platforms、Tycrid、斯洛維尼亞盧布爾雅那大學（University of Ljubljana）、猶他大學高速計算中心、懷俄明大學（University of Wyoming）、uSTAR、Versatus HPC、維吉尼亞理工大學（Virginia Tech University）、Virtual Machine Company、VMware、Voltaire、VXTECH、威斯康辛大學麥迪遜分校（University of Wisconsin Madison）、W.L. Gore & Associates、Wipro InfoTech、Wolfram Research、世全軟體（XLsoft China）、Z Research

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

國際高速計算諮詢委員會

Brian Sparks, 408-970-3400

info@hpcadvisorycouncil.com