——AuthenTec提供獨特的開放標準數位版權管理解決方案以滿足快速成長的電子書市場需求
佛羅里達州墨爾本--(美國商業資訊)--安全、身分管理和觸控技術解決方案的領導廠商AuthenTec（那斯達克股票代碼：AUTH）和國際性IT服務公司源訊公司（Atos Origin，泛歐交易所代碼：ATO）今天宣佈，雙方已經向台灣主要行動通訊業者遠傳電信股份有限公司（Far EasTone Telecommunications，FET）交付了一套安全電子書解決方案。這套電子書數位版權管理 (DRM) 解決方案由遠傳電信於本月上旬向商用市場推出，服務於使用筆記型電腦、小筆電以及各種手機下載受版權保護書籍內容的電子書用戶。AuthenTec是唯一提供開放標準的用戶端和伺服器端DRM解決方案的廠商，為電子書用戶及提供電子書/電子閱讀器服務的營運商提供了易用性與多平台支援。
揚基集團 (Yankee Group) 預計，包括Kindle和Nook等電子書在內的全球電子閱讀器市場在2010年將超過12億美元，並預測電子閱讀器銷售總額將在2013年達到37億美元。揚基集團的預測不包括蘋果iPad等同樣提供電子書功能的平板電腦。iPad上市80天出貨量就達到了300萬台。
源訊和遠傳電信選擇AuthenTec的DRM Fusion Agent來提供針對遠傳電信新電子書服務的服務和內容保護。AuthenTec和源訊提供的這種安全電子書解決方案採用開放式標準化數位版權管理 (DRM) 技術——開放式行動聯盟 (OMA) DRM 2.0，以保護內容和支援下載即擁有 (download-to-own)、按月訂閱和按年訂閱等多種業務模式。OMA DRM 2.0版標準讓營運商和內容供應商能夠利用新的發佈模式，促進行動技術在各種應用中的廣泛使用。與依賴由單一廠商擁有的專有技術的現有DRM方案不同，OMA DRM 2.0是一種可使電子書生態系統成員受益的開放式標準化解決方案，它可以：
• 為消費者提供廣泛的相容電子書平台選擇
• 為行動通訊業者提供擴展的客戶服務組合
• 為出版商提供內容保護保證和多種電子書服務供應商選擇
遠傳電信資訊技術總監Richard Liao表示：「我們很高興推出新的電子書服務來幫助滿足我們用戶的強勁需求。源訊和AuthenTec按時、按預算提供了一套安全的電子書DRM解決方案，滿足了我們對高度可用性、靈活性以及需要與我們網路中廣泛用戶端平台具有互通性的要求。」
源訊公司託管營運/技術服務部副總裁Sin Chen指出：「AuthenTec的OMA DRM 2.0技術是遠傳電信電子書解決方案的關鍵組成部分，能滿足客戶和出版商的需求。AuthenTec是唯一能夠提供開放式標準化伺服器端和用戶端DRM的廠商。我們希望遠傳電信新推出的用戶端服務將為行動通訊業者推出的電子書服務設立新標準。」
AuthenTec嵌入式安全解決方案部副總裁Simon Blake-Wilson表示：「對AuthenTec而言，源訊是遠傳電信電子書解決方案的理想合作夥伴，他們技術嫺熟的專業服務人員與我們獨特的DRM產品組合相輔相成。我們相信，隨著出版商試著從線上提供給音樂等市場帶來的挑戰中獲得經驗，開放式DRM對電子書的未來是必不可少的。遠傳電信是率先開拓電子書市場的行動通訊業者之一，其企業家思維理應得到認可。」
AuthenTec的DRM Fusion系列是該公司TrueProtect™產品組合的一部分，也是業界唯一標準化的用戶端和伺服器端DRM安全解決方案的完整產品組合，用於數位娛樂內容及服務的授權、保護和貨幣化。AuthenTec的DRM產品包括可下載的用戶端應用程式，可用於Android、iPhone、個人電腦等廣泛的平台。當直接內建於現有的數位內容服務平台和手持設備時，AuthenTec的用戶端和伺服器端安全解決方案組合讓行動通訊業者和服務供應商能夠有效且安全地將新功能和服務快速推向市場。
關於源訊公司
源訊是一家領先的國際性IT服務供應商，幫助經謹慎選擇的目標產業領域中的大型跨國公司客戶整合、設計、開發和營運IT網路解決方案。源訊是少數幾家能夠提供一套商業解決方案中所有要素——「設計、開發和營運」的公司之一。公司超過60%的營收都是經常性的，來自於多年期委外和應用維護合約，並透過由三大服務類別構成的全球架構來實現。
關於AuthenTec
AuthenTec提供用於企業和消費應用的安全、身分管理和觸控解決方案。該公司的智慧感測器產品和安全解決方案幾乎應用於生活的各個方面，從您辦公桌上的個人電腦到您手中的手機再到雲端伺服器，無所不在。AuthenTec最新一代的TruePrint®智慧感測器、TrueSuite®身分管理軟體和TrueProtect™嵌入式安全產品（前身為SafeNet嵌入式安全解決方案）為開發者和使用者提供安全便捷的途徑來管理當今快速演變的數位身分和安全需求。如需詳細資訊，請瀏覽www.authentec.com，或者透過twitter.com/authentecnews關注公司動態。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
AuthenTec
Brent Dietz，公關總監，+1-321-308-1320
brent.dietz@authentec.com
