简体中文 | 繁體中文 | English

傑富瑞擴大全球股票銷售與交易隊伍

2010-07-20 09:53
  • zh_hant

國際股票銷售部任命5位新成員

紐約、波士頓、舊金山和倫敦--(美國商業資訊)--傑富瑞的全球股票銷售與交易業務繼續擴大,公司今日宣佈其國際股票銷售和研究業務銷售團隊新添了五名專業力量。Scott Ackerman將就任國際股票銷售交易員一職,而Richard Harb、Martyn Bergh、Jerry Bellman和Paul LoGiudice將成為歐洲股票研究業務的銷售人員。Ackerman將在紐約工作,Harb和LoGiudice在波士頓,而Bellman和Bergh的工作地點在舊金山。

傑富瑞股票部門全球負責人Jason Griffith表示:「本公司國際股票銷售和研究業務銷售團隊的不斷壯大證明了傑富瑞當今股票業務的全球性和涵蓋範圍,並強調進行全球整合以便為客戶提供更佳服務的重要性。我們在過去的兩年中大規模擴張,現已在全球擁有逾650名專業人士,專注領域包括現股業務、股權研究、電子交易、股票衍生品、主要經紀業務、證券融資以及股權資本市場等。」

國際股票部負責人Andrew Shortland補充說:「很高興能有這些人才和專業經驗人士加入傑富瑞。招聘新人是我們在全球為客戶提供世界級優質股票銷售和交易業務的持續承諾的一部分。Scott、Richard、Martyn、Jerry和Paul的經驗和他們的長期客戶關係將迅速為傑富瑞帶來價值。」

除在美國的招聘外,傑富瑞的倫敦辦公室也在過去的幾個月中招聘了若干股票專業人士。來自摩根大通的Jerry Dellis將任電信產業股票分析師;來自保誠的Abid Hussain將任保險業股票分析師;Mike Betts將任全球建材股票分析師。此外,股票研究業務銷售部也延攬了新任董事總經理David Craven和資深副總裁Alan Carvell,他們均來自ICAP Equities。

新聘人員概述:

Scott Ackerman曾在德意志銀行擔任了八年國際銷售與交易部總監,加入傑富瑞擔任國際股票銷售交易員。他的工作地點在紐約。

Martyn Bergh曾在德意志銀行工作八年,離職時任職機構股票銷售部副總裁,加入傑富瑞擔任歐洲股票研究銷售員。他的工作地點在舊金山。

Jerry Bellman來自Bellman Walter Capital,在那裏任職兩年並做到股票分析師,加入傑富瑞擔任歐洲股票研究業務銷售員。他的工作地點在舊金山。

Richard Harb在加入傑富瑞擔任歐洲股票分析業務銷售員之前,曾在瑞銀工作了三年,擔任歐洲股票銷售總監。他的工作地點在波士頓。

Paul LoGiudice在加入傑富瑞擔任歐洲股票分析業務銷售員之前,曾在瑞銀歐洲股票業務部工作了四年。他的工作地點在波士頓。

傑富瑞是一家全球性證券及投資銀行公司,超過48年來一直致力於為公司及其投資人服務。傑富瑞投資銀行(Jefferies & Company, Inc.)和傑富瑞國際有限公司(Jefferies International Limited)分別是傑富瑞集團(紐約證券交易所:JEF:www.jefferies.com)在美國和英國的主要營運子公司。傑富瑞國際有限公司在英國註冊,獲英國金融服務管理局授權並受其監管。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

傑富瑞

Tom Tarrant, +1 203 708 5989

ttarrant@jefferies.com

Desiree Maghoo, 44 20 7029 8085

dmaghoo@jefferies.com

CJP Communications

Josh Passman, +1 212 279 3115 轉203

jpassman@cjpcom.com

分享到: