ARM和微軟繼續合作，更緊密地使用ARM智慧財產權
英國劍橋--(美國商業資訊)--ARM和微軟公司（Microsoft Corp.）今天宣佈，雙方已就ARM®架構簽署了一項新的授權協議。這項協議拓展了雙方的協作關係。自1997年開始，微軟和ARM已在嵌入式、消費類以及行動軟體與設備方面展開合作，讓眾多公司能夠在ARM的廣泛產品組合中提供使用者體驗。
ARM技術長Mike Muller表示：「多年來，微軟一直是ARM生態系統的重要成員。有了這份架構授權，微軟將引領ARM技術的應用，與各個應用領域的各類企業一起在ARM技術上進行合作。」
微軟總經理KD Hallman表示：「ARM是微軟的重要合作夥伴，我們在ARM的架構上提供多種作業系統，其中最有名的是Windows Embedded和Windows Phone。透過更緊密地使用ARM技術，我們能夠增強ARM產品的研發活動。」
ARM採用靈活的授權模式對處理器智慧財產權進行授權，從而為包括從行動裝置到家用電子產品和工業產品在內的各種應用提供高度整合解決方案。ARM客戶可以對ARM架構或特定處理器實作進行授權。
協議詳情將保密。
關於微軟
微軟（那斯達克交易代碼：MSFT）創立於1975年，是幫助個人和企業充分實現自我潛能的軟體、服務和解決方案的全球領導廠商。
關於ARM
ARM公司設計先進的數位產品核心應用技術，應用領域涵蓋：無線、網路、消費娛樂解決方案、影像、汽車電子、安全應用及儲存裝置。ARM公司產品種類齊全，包括32位元RISC微處理器、圖形處理器、視訊引擎、支撐軟體（enabling software）、元件函式庫（cell libraries）、嵌入式記憶體、高速連接產品、周邊設備以及開發工具。結合其全方位的設計服務、訓練、支援和維護力量以及龐大的合作夥伴群體，ARM公司能為一流的電子技術公司提供全套系統解決方案，開闢一條快速通往市場的可靠路徑。如需瞭解更多有關ARM公司的資訊，請瀏覽以下連結：
• ARM網站：http://www.arm.com/
• 微軟在 ARM網路社群的頁面：http://www.arm.com/community/partners/display_company/rw/company/microsoft/
• ARM部落格：http://blogs.arm.com/
• ARMFlix YouTube首頁：http://www.youtube.com/user/ARMflix
• ARM社群Twitter首頁：http://twitter.com/ARMCommunity
ARM是ARM有限公司（ARM Limited）的註冊商標。所有其他品牌或產品名稱是其各自持有人的財產。ARM用於代表ARM Holdings plc；其營運公司ARM Limited；以及各地區子公司：ARM Inc.、ARM KK、ARM Korea Limited.、ARM Taiwan Limited、ARM France SAS、安謀諮詢（上海）有限公司、ARM Belgium N.V.、ARM Germany GmbH、ARM Embedded Technologies Pvt. Ltd.、ARM Norway, AS和ARM Sweden AB。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Waggener Edstrom Worldwide（代表微軟）
Erica Harbison, +1-503-443-7556
ericah@waggeneredstrom.com
Annemiek Hamelinck, +44 2076 323 840
ahamelinck@waggeneredstrom.com
快速回應小組, +1-503-443-7070
rrt@waggeneredstrom.com
或
Racepoint Group（代表ARM）
Kersti Klami, +44 2088 112 136
kersti.klami@racepointgroup.com
Rachel Adam, +1-781-487-4614
radam@racepointgroup.com
RJ Bardsley, +1-415-694-6740
rjbardsley@racepointgroup.com
