東京--(美國商業資訊)--日立電線株式會社（東京證交所代碼：5812）宣佈開發其APRESIA系列乙太網路*3交換機的Terabit盒式交換機：Apresia*1 15000-64XL-PSR*2和Apresia 15000-32XL-PSR。Terabit交換機Apresia 15000-64XL-PSR和Apresia 15000-32XL-PSR都將是全球首款40 gigabit埠設備* 4。這些新交換機將於2011年2月底開始銷售。

日立電線株式會社在2003年開發出其原始品牌的乙太網路交換機APRESIA系列，並已將其銷售擴大至電信級廣域乙太網服路務和企業區域網。因其高可靠性和靈活的功能開發能夠始終滿足客戶的需要，APRESIA一直備受讚譽。企業Apresia 13000系列是按照新的BoxCore * 5概念開發，透過將盒式交換機用作核心交換機以提高網路效率，該系列也獲得客戶的一致好評。

近幾年來，為了更有效地運作其核心業務系統，越來越多的企業建構了公司內部資料中心，或者將資料中心作為透過網路提供軟體和資訊服務的雲端運算的骨幹網路。基於這個原因，造成流量阻塞的骨幹網或伺服器接取點越來越需要更寬的寬頻網路。為了滿足對這樣高容量的需求，IEEE 802委員會（IEEE 802 Committee）已經促進下一代40G/100G技術的標準化。此外，由於IT投資的效率變得更加重要，也就需要更具成本效益的網路設備。

在這樣的趨勢下，日立電線株式會社開發出全球首款40 gigabit盒式交換機Apresia 15000-64XL-PSR和Apresia 15000-32XL-PSR。

Apresia 15000-64XL-PSR（以下簡稱64XL）是一個Terabit盒式交換機，在一個2U大小的裝置上使用了2個40G上行鏈路埠和64個1G/10G SFP/SFP+埠。Apresia15000-32XL-PSR（以下簡稱32XL）的尺寸是64XL的一半，在一個1U大小的裝置上使用2個40G上行鏈路埠和32個1G/10G SFP/SFP+埠。64XL的交換能力為1.28 terabit/秒，32XL的為640 gigabit/秒。當設為相同能力時，與傳統的機架式交換機相比，64XL和32XL不僅節省空間，而且也能顯著節省成本。此外，64XL和32XL的功耗分別能夠降到370瓦和210瓦。64XL和32XL專為企業和學術機構的資料中心交換機，或者網路核心交換機和寬頻L2交換機所設計。計畫的特定於資料中心交換機的功能包括FCoE*6、儲存I/O整合技術和DCB*7（用於實現FCoE的一個新的乙太網路技術標準），以及支援虛擬伺服器環境的其他功能，這些功能在雲端運算中發揮重要的作用。可以根據計畫用途選購資料中心授權和L3授權。如果沒有這些授權，64XL和32XL都將作為高階L2交換機作業。

透過繼續擴增其APRESIA系列機型，日立電線株式會社旨在提供盡可能最佳的解決方案以滿足所有顧客的需求。

*1 　 Apresia是日立電線株式會社在日本的註冊商標。

*2 　 PSR代表電源冗餘。

*3　 乙太網路（Ethernet）是全錄公司（Xerox Corp. ）的產品名稱。

Ethernet是富士全錄公司（Fuji Xerox Co., Ltd.）在日本的註冊商標。

*4　 據日立電線株式會社的研究，截至2010年5月12日，在盒式交換機上使用40 gigabit乙太網路埠是全球第一。

*5 　 BoxCore是日立電線株式會社在日本的註冊商標。

*6 　 FCoE的代表乙太網路光纖通道，是與SAN（儲存區域網路）和區域網路整合相關的一個標準。

*7 　 DCB代表資料中心橋接，是個用於準確獲得頻寬和避免訊框遺失（這是傳統IEEE乙太網路標準化所缺乏的）的相關標準。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

日立電線株式會社

Masayuki Yoshihara, +81-3-6381-1050

koho2@mail.hitachi-cable.co.jp