休士頓--(美國商業資訊)--SPT Inc.（簡稱SPT或「公司」）今日宣佈，截至8月1日，公司已連續365天無損失工時傷害（需要離開工作崗位的傷害），達到安全生產里程碑。
SPT是海上過駁服務全球供應商，其安全績效居業界領先水準。SPT一直將安全視為重中之重。公司堅持對所有繫泊船長和船員進行模擬器訓練；增加虛驚事件（near miss）的報告次數，以在小問題發展成重大事故前找出根源。
SPT總裁Simon M. Duncan表示：「SPT的格言是「保證安全、正確駁運」。這項里程碑是我們的員工和公司取得的重大成就，它反映了我們的船長、船員和繫泊船長對安全的特別承諾。我們以所有的繫泊船長和船員為傲，這項成就離不開這些業界最優秀的人才。」
SPT Inc.的總部位於美國德州休士頓市，是I.M. Skaugen和Teekay Shipping的合資公司。SPT是原油產品和液化天然氣海上過駁服務的領導廠商。公司在歐洲、美國、西非、亞洲和中東都設有據點，並透過這些據點在全球提供船對船過駁服務。同時，SPT已開始將它在石油領域的豐富技能應用於液化天然氣船對船過駁和碼頭管理服務中。如需詳細瞭解SPT，請瀏覽www.sptmts.com。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
SPT Inc.
總裁
Simon M. Duncan, 713-266-8000
