對於聚合物、塑膠、汽油、柴油和噴氣燃料製造商而言是一項科學里程碑

紐西蘭奧克蘭--(美國商業資訊)--LanzaTech已經使用該公司的氣體發酵技術成功生產出了2,3-丁二醇，這是一種用來製造聚合物、塑膠和碳氫燃料的重要基礎材料。

LanzaTech執行長Jennifer Holmgren博士表示，這家紐西蘭清潔技術公司是證明這種平台化合物可以透過氣體發酵生產的首家公司。LanzaTech已經在一種工業裝置中透過廢氣資源生產2,3-丁二醇。

LanzaTech的微生物氣體發酵製程可潛在減少透過石油和重要食品資源生產化學品。傳統的聚合物和塑膠生產方法要求一般透過石油裂化或者食糖發酵來製作化學基礎材料。但是，LanzaTech的製程使用非食物、低價值氣體原料，包括鋼鐵廠、煉油廠和煤炭廠等產生的工業廢氣、垃圾產生的合成氣以及重整天然氣。

2,3-丁二醇可以被輕鬆轉換成丁烯、丁二烯和甲乙酮等中間物，這些中間物被用於生產碳氫燃料以及聚合物、合成橡膠、塑膠和紡織品等多種化學品。

Holmgren博士表示：「LanzaTech如今能夠提供一種既經濟又環保的綜合性廢氣變燃料和化學品技術。新途徑的商業可行性要求對多種方法進行整合。這一發展意味著我們的製程可以透過出售高價值產品提供龐大的經濟效益，同時限制工業溫室氣體排放。」

關於LanzaTech Limited

LanzaTech成立於2005年初，致力於開發能將鋼鐵業廢氣轉換為成本最低的燃料乙醇的專有技術，並將其商業化。LanzaTech已經將其製程開發計畫的範圍拓展至包括其他工業廢氣和氣化產生的合成氣。如今該公司擁有一個強大的國際技術團隊以及不斷快速發展的專利組合，並且在將其製程從試點轉向商業規模方面正取得快速進展。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

LanzaTech對外關係處

Freya Burton，+64 9 304 2112

freya@lanzatech.co.nz

或

媒體：詢問更多資訊和獲得圖片聯絡方式——

Felicity Anderson，+64 9 307 2213

手機：+64 21 22 40 520

felicity@triocommunications.co.nz