被世界經濟論壇評選為2011年技術先鋒

紐約--(美國商業資訊)--最大的非流動性資產次級市場SecondMarket今天宣佈，它已經被世界經濟論壇（World Economic Forum）評選為2011年科技先鋒（2011 Technology Pioneer）。該獎項每年表揚全球最創新的新創科技公司，SecondMarket是今年金融服務領域唯一獲得這一著名獎項的科技公司。SecondMarket將在該論壇於瑞士達沃斯和中國天津舉行的會議上接受表揚。

SecondMarket創辦人兼執行長Barry Silbert表示：「能夠獲得這一卓越獎項是一項無比的榮譽。這充份證明了SecondMarket團隊的辛勤工作和奉獻，接受著名全球性經濟組織的表揚讓我們感到無比高興和受寵若驚。」

該論壇對全球的數百家公司進行了評估，並將該獎項頒發給來自13個不同國家的31家公司。這些公司中的一半總部位於美國，其中三家獲獎公司——SecondMarket、foursquare和Knewton——的總部位於紐約市。這是首次有三家總部位於紐約的公司在同一年中獲選為科技先鋒。

世界經濟論壇執行董事兼營運長André Schneider表示：「世界經濟論壇很高興將SecondMarket和其他傑出公司評選為2011年科技先鋒。他們的技術和商業模式將對若干產業以及整個社會產生重要和持久的影響。」

科技先鋒必須參與一項重要技術和/或創新的開發，並且具有對商業和社會產生長期影響的潛力。獲獎者還必須展現具有遠見的領導力、成為長期和永續市場領導者的潛力以及公認的技術。以往的獲獎者包括Google、Twitter、Mozilla、Etsy和PayPal。2011年科技先鋒的完整名單已公佈在www.weforum.org/techpioneers上。

FirstMark Capital執行長、SecondMarket董事會成員Lawrence Lenihan表示：「這對於整個SecondMarket團隊而言是一項莫大成就。一直以來我對Barry以及他對SecondMarket的願景有著極其深刻的印象，我對SecondMarket在未來幾年內繼續超越期望充滿期待。」

SecondMarket已經完成了數十億美元涵蓋多個資產類別的交易，包括全球領先的受到風險投資支持的私人公司股票、私募股權和房地產基金方面的有限責任合夥權益、結構性產品（拍賣利率型證券 (ARS)、資產擔保證券 (ABS)、抵押貸款證券 (MBS) 和擔保債務憑證 (CDO)）、商業和住宅整體貸款、破產債權和上市公司的受限制證券。目前SecondMarket擁有超過200億美元的資產可供出售。可免費參與SecondMarket。

關於SecondMarket

SecondMarket成立於2004年，總部設在紐約，是最大的非流動性資產次級市場，這些資產包括私人公司的股票、有限合夥人的權益、拍賣利率型證券、破產債權、擔保債務憑證、住宅和商業抵押貸款證券、資產擔保證券、擔保/限制性股票和整體貸款。SecondMarket擁有超過15,000個參與者，其中包括全球性金融機構、地區性和社區銀行、對沖基金、私募股權公司、共同基金、公司以及其他機構和合格投資人。SecondMarket的投資人包括FirstMark Capital、New Enterprise Associates (NEA)、SVB Financial Group（那斯達克股票代碼：SIVB）、李嘉誠基金會和新加坡淡馬錫控股公司（(Singapore) Temasek Holdings）旗下子公司Dunearn。SecondMarket是一家註冊在案的經紀自營商（FINRA、MSRB和SIPC的成員）。詳情請瀏覽：www.SecondMarket.com。

可瀏覽Twitter瞭解我們的動態：twitter.com/secondmarket

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

SecondMarket, Inc.

Mark Murphy，212-825-1619

mmurphy@SecondMarket.com