聖地牙哥--(美國商業資訊)--Quake Global公司（簡稱QUAKE）是機器對機器（M2M）通訊器製造商，其產品透過多衛星和地面網路進行遠端資產追蹤、監控和控制。公司宣佈即刻推出Q4000資料數據機。

Q4000數據機專為固定和行動應用而設計，是一種靈活的解決方案，為重型機器、卡車、船舶和貨櫃等陸地、海洋或航空資產及設備提供具有成本效益的全球M2M通訊。Q4000還非常符合預知維護、工作時間和美國交通部（DOT）法規要求。單獨的供電站和遠端測量設施也可獲得更有效的監控和管理。

儘管小到可以握在手心，但是QUAKE™設計的這款耐用且節能的數據機能夠在任何衛星或地面網路間進行通訊，此乃業界首創。Q4000還是高度可客製化的。除了服務於各個市場和價格點的多重網路組態和選購的GPS外，選購裝置還包括CAN匯流排、記憶體、天線檢測裝置、多種類比和數位輸入/輸出裝置以及繼電器。

QUAKE的專利技術將Q4000打造為同級連通性最佳的數據機，為原始設備製造商和系統整合商開發客製化的機載應用提供前所未有的簡單性和功能性。應用程式開發介面（API）支援QUAKE Messaging Manager™ (QMM™)。QMM是唯一讓程式開發人員只需一次即可開發自訂應用程式的程式開發介面。無論採用何種網路或通訊協定，這些應用程式都可以轉而無縫執行，無需更多的程式開發。網路選擇是動態的，由使用者定義。從客戶的角度看，覆蓋區、處理能力和互連性依然不變，網路是根據訊號強度、成本、延遲、地理位置等使用者定義的條件進行選擇的。

QUAKE技術長Sergio Ramos表示：「我們的客戶需要一款可以利用最經濟有效的通訊訊號來滿足其客戶不同使用類型需求的單一數據機。Q4000具有滿足這種需求的功能。在遠端和嚴峻環境下，這款數據機效能也很可靠，使用者可對其進行程式開發，讓自訂的應用程式能滿足每個客戶的需求，可以在行動和衛星間切換，實現最具成本效益的通話時間使用，是市面上最經濟的多衛星解決方案，非其他產品所能及。」

關於QUAKE

QUAKE從事工業M2M數據機和控制器的設計和製造，其產品用於透過衛星、行動、GPS及其他新興技術進行的先進資產監控、資料收集以及機械、流程和運動控制。QUAKE是唯一一家跨網數據機製造商。從設在聖地牙哥的總部到國際經銷商網路，公司的產品為重型設備、航空、海運和貨車運輸業以及公用事業、石油天然氣和鐵路應用領域的公司提供服務。QUAKE在為CATERPILLAR、日立、小松、VOLVO、現代、FLEET MANAGEMENT SOLUTIONS和FARIA等主要國際原始設備製造商提供可靠、耐用和高品質的通訊方面享有全球聲譽，對此QUAKE備感自豪。公司網址：www.quakeglobal.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Quake Global公司

Lenny Braunstein，法律顧問，+1-858-277-7290

lbraunstein@quakeglobal.com