加州ALAMEDA -- (美國商業資訊) – BioTime公司 (NYSE Amex: BTIM) 宣佈，執行長Michael West, Ph.D. 將於本周在第6屆全國再生醫學暨幹細胞療法大會上發表一場專題演講，本次大會於2010年9月16－19日在中國蘇州召開，在中國同類型大會中規模居首，與會者超過2千人，來自幹細胞相關的各個學科。

West博士的演講題目是「源於人類胚胎幹細胞的製劑在骨科中的應用」，將探討ACTCellerate™胚胎祖細胞系的製造流程和在骨科疾病治療手段開發中的研究用途。

BioTime公司和 OncoCyte 醫務長 David Jin, M.D., Ph.D. 將代表BioTime公司的分公司OncoCyte 公司和BioTime Asia 有限公司在大會上發表一場演講，題目是「源於骨髓的血管細胞在趨化因數誘導的血管再生中的新角色」。該演講將探討採用血管源性幹細胞技術對腫瘤血管結構進行標靶治療的新策略。該研究專注於開發針對某些癌症的治療，其方法是培養一種破壞性細胞，使之能標靶作用於為腫瘤供血的血管，從而摧毀腫瘤。

關於 BioTime公司

BioTime公司總部在加州Alameda，是一家專注於再生醫學和血漿擴容劑的生物技術公司。其幹細胞技術開放平台是由其專注於特殊應用領域的幾家分公司開發的。BioTime公司透過其獨資擁有的分公司Embryome Sciences 公司開發行銷幹細胞和再生醫學領域的研究產品。BioTime公司的分公司OncoCyte公司專注於幹細胞技術在癌症治療中的應用。另一家分公司OrthoCyte公司正在開發幹細胞在骨科疾病和損傷治療中的應用。BioTime公司計畫透過其分公司BioTime Asia有限公司在中國開發治療眼科、皮膚科、肌肉骨骼系統和血液科疾病的產品，包括透過基因修飾的幹細胞對腫瘤進行標靶治療，這是目前無法治癒的癌症的一種新型治療手段。BioTime公司的新加坡分公司ES Cell International Pte Ltd處在人類胚胎幹 (hES)細胞技術進展的尖端，是最早在研究領域經銷hES細胞系的廠商之一。ESI生產的臨床級人類胚胎幹細胞符合藥品生產品質管制規範的各項原則，目前可在治療性產品開發中為潛在的應用供貨。除了幹細胞產品，BioTime公司還開發血漿擴容劑、用於低溫手術的血液置換解決方案以及外科、急診創傷治療和其他用途的技術。BioTime公司的主打產品Hextend®是一種血漿擴容劑，根據排他性授權協議，在美國由Hospira公司生產銷售，在韓國由CJ CheilJedang Corp. 生產銷售。有關BioTime公司、Embryome Sciences公司、OncoCyte公司、OrthoCyte公司、BioTime Asia公司和ESI的進一步資訊，請瀏覽www.biotimeinc.com。

前瞻性陳述

與公司及其子公司未來財務和/或經營業績，未來研究、技術、臨床研發和潛在機會的成長相關的陳述，以及管理階層關於未來期望、信念、目標、計畫或展望的其他陳述都構成前瞻性陳述。一切非史實性陳述（包括但不限於包含「將會」、「相信」、「計畫」、「期望」、「預期」、「估計」等詞彙的陳述）都應被視為前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及各種風險和不確定性，其中包括但不限於潛在產品的研發和/或商業化所蘊含的風險、臨床試驗或主管機關審核結果的不確定性、未來獲取資本的需求和能力、以及智慧財產權的維護等。實際結果可能與這些前瞻性陳述中期望的結果產生重大差異，因此需要綜合考慮許多影響公司業務的不確定性，特別是公司向美國證券交易委員會遞交的文件中警戒性聲明提及的因素。公司沒有任何更新上述前瞻性陳述的意願或責任。

請按下列連結加入本公司的電子郵件提示清單，以取得BioTime企業傳播的最新資訊: http://www.b2i.us/irpass.asp?BzID=1152&to=ea&s=0

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

BioTime公司

Judith Segall, 510-521-3390, ext 301

jsegall@biotimemail.com