柏林--(美國商業資訊)--GE Transportation和巴西鐵路營運商MRS Logística S.A. (MRS) 在全球最大的鐵路展2010年德國柏林國際軌道交通技術展覽會（Innotrans 2010）上宣佈，雙方簽署了巴西歷史上最大的火車頭採購協議。

MRS訂購了115輛節能低排放AC44i火車頭。這份合約還包含一項再購買100輛火車頭的選擇權。這些火車頭將在GE Transportation的巴西Contagem工廠製造。位於美國賓州格羅夫城（Grove City）的GE工廠將供應主要零件，包括12汽缸FDL柴油機。火車頭將在2011年至2015年期間交付。

MRS發展部總監Henrique Ache Pillar表示：「GE的火車頭將用於滿足未來幾年動態基礎架構發展對火車頭動力的日益成長需求。我們期待著提高我們的運力。」

按計劃，90輛火車頭將於2011年交付，其中包括先前合約包含的30輛，其他60輛是新簽訂合約的一部分。GE將在2012年至2015年期間交付剩下的55輛火車頭。新火車頭的溫室氣體排放量最高將減少15%，營運成本降低約15%。三輛AC44i火車頭產生的牽引力足以取代四輛老一代火車頭。

GE Transportation總裁兼執行長Lorenzo Simonelli指出：「GE是一家全球性火車頭製造商，與全球各地的鐵路客戶合作。我們很高興透過提供先進的AC技術為MRS提供服務。這種技術能減少維護，並降低燃料消耗和排放。」

GE Transportation拉丁美洲區總裁Guilherme Mello補充說：「巴西是我們最具成長活力的市場之一。這項協議反映了巴西鐵路業自1996年私有化以來的強勁復甦。」

目前，大約有17,000輛GE火車頭應用於全球50多個國家。

關於GE Transportation

GE Transportation成立於100多年前，是奇異公司（紐約證券交易所股票代碼：GE）旗下一個部門，是全球技術領先者及鐵路、船舶、鑽井、採礦和風能產業的供應商。奇異公司提供客運和貨運火車頭、鐵路訊號和通訊系統、資訊科技解決方案、船用引擎、機動礦用卡車和鑽機的機動驅動系統、高品質備件和加值服務。GE Transportation的總部設在美國賓州伊利（Erie），在全球擁有約8000名員工。欲瞭解更多資訊，請瀏覽www.getransportation.com。

照片/多媒體庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6442334&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

GE媒體聯絡人：

GE Transportation

Stephan Koller, +1-814-431-3150 (mobile)

stephan.koller@ge.com

或者

Edelman do Brasil

Debora Comenalli, (11) 3017 5306

debora.comenalli@edelman.com

或者

MRS媒體聯絡人：

MRS Logística S.A.

Carmen Maron, (32) 3239-3604 /3239-3605

carmen.maron@mrs.com.br