• Robert Hanson被任命為全球Levi’s®執行副總裁兼總裁
• Aaron Boey被任命為全球Denizen™執行副總裁兼總裁
• Jim Calhoun被任命為全球Dockers®執行副總裁兼總裁
舊金山--(美國商業資訊)--Levi Strauss & Co. (LS&Co.)今日宣佈，為了加強協調公司品牌和滿足全球消費者日新月異的需求，該公司已設立全新的職位，並由Robert Hanson、Aaron Boey和Jim Calhoun三人出任。這幾位領導人將負責該公司旗下全球品牌——Levi’s®、Dockers®及新近推出的Denizen™——所有產品、行銷及業務運作的全球相關事務。
LS&Co.總裁兼首席執行長John Anderson表示：「我們認為全球品牌的領導地位是深化我們與消費者之間的關係、迎合市場不斷變化的口味和態度，同時在愈發充滿活力的國際市場中成長最有效的方式。我們正以嚴謹的方式加強我們對消費者的關注，提高我們的回應速度，同時加強協調統一我們在世界各地的品牌宣傳與零售體驗。這些舉措是我們力求改善向消費者提供服務的方式、促進發展及提升財務業績的策略計畫中的一部分。繼成功推出Denizen™全球品牌及頗受歡迎的全新Levi’s® Curve ID女裝牛仔褲之後，這些任命將幫助我們充分利用旗下品牌的實力。」
前Levi Strauss 美洲區資深副總裁兼總裁Robert Hanson現擔任全球Levi’s®總裁；前Levi Strauss亞太區總裁Aaron Boey現任全球Denizen™總裁；而前Dockers®總裁兼商務總經理Jim Calhoun現任全球Dockers®總裁。以上三位全球總裁均即刻履新，並將直接向John Anderson彙報工作。
Anderson先生表示：「這三位管理人員都曾在Levi Strauss & Co.的工作中取得了非凡的成績，表現出強大的策略領導能力，對消費者及市場的深刻洞察力以及隨機應變的經營才能。Robert對服飾業和Levi’s®品牌的深入瞭解，及其公認的執行能力，使他成為在全球市場推廣該品牌的理想人選。Aaron熟悉Denizen™品牌，瞭解新興市場的需求，這是該品牌未來成功發展的關鍵所在。而Jim正出色地帶領Dockers®品牌走出困境，他能夠深入分析相關措施，並找到新的成長契機。我們相信由他們三人組成的團隊一定能夠將我們的品牌提升至新的境界。」
在任命上述三位管理人員之後，該公司全球領導團隊現包括以下成員：總裁兼首席執行長John Anderson；首席財務長Blake Jorgensen；首席資訊長Tom Peck；首席人力資源長Cathy Unruh；首席供應鏈長David Love；首席策略長Larry Ruff；首席溝通長Jill Nash；以及履新之後的Robert Hanson、Aaron Boey和Jim Calhoun。
在此次轉型中，Levi Strauss歐洲、中東及非洲區總裁Armin Broger將於2010年11月28日離職。Anderson表示：「我們非常感謝Armin多年來所做的奉獻、創新和策略領導工作，尤其是他為創建我們全球頂級Levi's® XX部門及Levi's®鞋類產品與配飾業務所付出努力。」
關於Levi's公司
Levi's公司是世界上最大的品牌服裝公司之一，主導全球牛仔服裝業，產品行銷全球110多個國家。公司設計和銷售牛仔服、休閒服及男女兒童相關配飾，品牌有Levi's®、Dockers®，Signature by Levi Strauss & Co.™ 和Denizen™。Levi's公司公佈的2009會計年度的淨收入為41億美元。欲瞭解詳情，請造訪http://levistrauss.com。
本新聞稿包含某些美國《1995 年私人證券訴訟改革法》(U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995)所界定的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述的依據為我們當前對未來事件做出的假設、預期和預測，涉及諸多風險和不確定性因素，可能導致實際結果與前瞻性陳述中所描述的結果大相逕庭。投資人應當考慮我們向美國證券交易委員會(U.S. Securities and Exchange Commission)提交的文件中所包含的資訊，包括2009會計年度10-K表年報以及隨後提交的10-Q表季報，尤其是「管理層對財務狀況及經營業績的論述與分析」和「風險因素」部分內容。其他未知或無法預知的因素也可能對我們的未來業績、表現或成績造成重大不利影響。鑒於這些風險、不確定性、假設和因素，本新聞稿中所載前瞻性陳述可能並不會發生。在此提醒讀者不應過度依賴這些前瞻性陳述，它們僅僅述及至截稿之日的情況，本公司概不承擔任何根據後續情況公開更新任何前瞻性陳述以表明其中明示或暗示的結果無法實現的義務。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Levi Strauss & Co.
Kelley Benander，415-501-7598
kbenander@levi.com
Alexa Rudin，415-501-7645
arudin@levi.com
