丹佛和墨西哥市--(美國商業資訊)--Molson Coors Brewing Company（紐約證券交易所代碼：TAP）和Grupo Modelo, S.A.B de C.V.今天宣佈，雙方已就Molson Coors成為Modelo系列品牌在英國和海峽群島及日本的分銷商一事的關鍵條款達成協議，協議將於2011年1月生效。
此前，Molson Coors和Modelo已在加拿大建立了強有力的合作關係。根據新協定，Molson Coors位於英國和日本的分支機搆將負責Modelo品牌在全國的進口、銷售與推廣工作。
Molson Coors英國公司首席執行長Mark Hunter評論道：「我們很高興能夠成為Modelo系列品牌在英國和海峽群島的分銷商。在其眾多強勢品牌中，Corona Extra（柯洛娜特級啤酒）是全球五大啤酒品牌之一，並且是一種成熟的頂級窖藏啤酒，有助於強化我們不斷壯大的世界啤酒產品組合。我們致力於為這些品牌提供巨大的行銷支援，令啤酒消費者、我們的合作夥伴Modelo以及Molson Coors英國公司自身都能夠從中受益。」
在Grupo Modelo產品在英國的銷量中，Corona Extra佔據了90%。Modelo旗下其他重要品牌包括Coronita（Corona 210毫升瓶裝版）、Modelo Especial、Pacífico和Negra Modelo。
Molson Coors國際業務總裁Kandy Anand表示：「我們期待著與Modelo合作夥伴攜手，共同擴展我們的日本業務組合。透過將Corona強大的品牌形象與我們在ZIMA方面公認的行銷能力相結合，我們將擁有更加引人注目的品牌組合以吸引日本的啤酒消費者。這對Modelo和Molson Coors等無疑是一種雙贏的選擇。」
Grupo Modelo副總裁兼首席業務與行銷長José Parés說：「我們很高興能夠將我們與Molson Coors的合作關係擴大至英國和日本市場。Modelo和Molson Coors是兩家主要的啤酒集團，雙方的品牌組合具有互補性。新的合作關係將使我們能夠共同為消費者提供種類繁多的產品，以滿足不同場合的不同需求。」
Molson Coors和Grupo Modelo今天達成的協議尚有待具有法律約束力的具體協議的順利完成，以及獲得所有必要的批准與授權。
關於 Molson Coors Brewing Company
Molson Coors Brewing Company 是全球領先的釀酒商，其啤酒品牌廣受世界各地啤酒消費者的歡迎。該公司在北美、歐洲和亞洲釀造、行銷並銷售大量的高級品牌，如 Coors Light、Molson Canadian、Carling、Blue Moon 和 Keystone Light。其透過 Molson Coors Canada在加拿大經營業務，透過 MillerCoors 在北美經營業務，透過 Molson Coors UK 在英國和愛爾蘭經營業務。欲獲取更多有關 Molson Coors Brewing Company 和我們公司品牌組合的資訊，請造訪公司網站www.molsoncoors.com。
關於Grupo Modelo
Grupo Modelo創立於1925年，是墨西哥啤酒生產、分銷與行銷領域的領導者，截至2009年12月31日，該公司市場佔有率達63.3%（含墨西哥國內銷量與出口量），其年總產量達6500萬公石。Grupo Modelo目前釀造和分銷13個品牌的產品，其中包括全球最暢銷的墨西哥啤酒Corona Extra、Modelo Especial、Victoria、Pacífico和Negra Modelo。該公司出口六個品牌的啤酒，產品行銷160多個國家。它也是百威英博(Anheuser-Busch InBev)產品在墨西哥的進口商，進口產品包括百威(Budweiser)、Bud Light和O’Doul’s。此外該公司還進口中國青島牌啤酒和丹麥嘉士伯(Carlsberg)啤酒。憑藉與Nestlé Waters之間的策略聯盟關係，Grupo Modelo在墨西哥生產、分銷瓶裝水品牌Sta. María和Nestlé Pureza Vital等。Grupo Modelo自1994年起在墨西哥證券交易所(Mexican Stock Exchange)上市交易，股票代碼為GMODELOC。該公司還透過ADR方式在場外交易市場上市（股票代碼：GPMCY），並在西班牙Latibex交易（股票代碼：XGMD）。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Molson Coors
Colin Wheeler，303-927-2443
Colin.wheeler@molsoncoors.com
或
Grupo Modelo
Jennifer Shelley，(525) 2266.0000轉6321
jennifer.shelley@gmodelo.com.mx
