简体中文 | 繁體中文 | English

Celgene完成對Abraxis的收購

2010-10-18 10:31
  • zh_hant

紐澤西州Summit--(美國商業資訊)--Celgene公司 (Celgene Corporation)(那斯達克股票代碼:CELG)今天宣佈,該公司已完成對Abraxis BioScience, Inc.的收購。Abraxis股東將以每股Abraxis普通股換取:(i) 58.00美元現金;(ii) 0.2617股Celgene普通股;以及 (iii) 一份可交易的條件權 (Contingent Value Right,CVR),未來法規審核獲得重大進展及商業轉讓獲得權利金時,持有人可據此按比例獲得支付額。

CVR在那斯達克 (NASDAQ) 掛牌,代碼為CELGZ,預計將於2010年10月18日(星期一)開盤時開始交易。Abraxis股票將從那斯達克下市,將於2010年10月15日(星期五)收盤起停止交易。

透過這次交易,ABRAXANE混懸注射液(用於混懸注射液的紫杉醇蛋白質結合微粒)(白蛋白結合型)納入Celgene公司現有的抗癌藥領先產品陣容中,同時也提供了一個有助於未來發展的全新重要研究平台。

Celgene公司執行長Bob Hugin表示:「透過將Abraxis巨大的潛力與Celgene的經驗和成就相結合,我們將打造一家腫瘤學領域的全球領導企業。如今,透過這種我們認為在那些醫療需求尚未得到滿足的領域擁有巨大潛力的治療藥物,我們進一步鞏固了本身強大的抗腫瘤產品組合。我們相信透過雙方強強聯合,可大幅提高ABRAXANE及奈米粒白蛋白結合 (nab) 技術在全球臨床、監管與商業領域的潛力。」

Celgene預計這次收購將適度稀釋2011年的非GAAP收益,並在2012年及以後獲得增益。

關於ABRAXANE®

ABRAXANE是一種毋需溶劑的化療藥物,用於轉移性乳癌,其開發採用了Abraxis BioScience公司專利擁有的nab®技術平台。這種與蛋白質結合的化療藥物將紫杉醇與人體中自然形成的蛋白質——白蛋白結合於一體。ABRAXANE將白蛋白覆蓋於活性藥物表面,患者可大劑量用藥,與溶劑型的紫杉醇相比,可在腫瘤部位達到更高的紫杉醇濃度。ABRAXANE治療下列癌症的研究目前處於不同階段:擴大應用於轉移性乳癌、非小細胞肺癌、惡性黑色素瘤、胰腺癌和胃癌。

2005年1月,美國食品與藥品管理局核准ABRAXANE混懸注射液(用於混懸注射液的紫杉醇蛋白質結合微粒)(白蛋白結合型)用於治療輔助化療6個月內轉移病變或復發經聯合化療無效的乳癌。除非有臨床禁忌症,既往治療必須包含一種蒽環類。ABRAXANE的完整處方資訊,請瀏覽http://www.abraxane.com。

關於Celgene

Celgene公司總部位於美國紐澤西州Summit,是一家綜合性的全球性生物製藥企業,主要透過對基因和蛋白質調控的研究,從事與癌症和炎症性疾病治療有關的創新性療法的研發及商品化業務。欲瞭解更多資訊,請瀏覽公司網站www.celgene.com。

本新聞稿包含某些前瞻性陳述,涉及已知和未知的風險、延誤、不確定因素和Celgene 公司無法控制的其他因素。公司的實際結果、業績或成就可能與這些前瞻性陳述所預期的有實質性差異。可能導致實際結果、業績或成就不同於這些前瞻性陳述的因素包括:合併的預期收益可能無法實現或在預期的時間內無法實現;Celgene公司的業務與Abraxis公司的業務無法成功整合所招致的風險;合併引起的破壞作用使業務維持及營運關係更加困難所招致的風險;兩家公司中任何一家採取的任何措施,包括但不限於組織重整或策略性措施(包括資本投資或資產併購或轉讓出售);以及Celgene公司向SEC遞交的文件(例如Celgene公司的10-K、10-Q和8-K表格)和Abraxis BioScience公司向SEC遞交的文件(例如該公司的10-K、10-Q和8-K表格)中所探討的其他風險。鑑於這些風險和不確定因素,特此警示不要對前瞻性陳述寄予不恰當的信任。

###

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Celgene公司

Jacqualyn Fouse,908-673-9956

資深副總裁,

財務長

Tim Smith,908-673-9951

總監

投資人關係部

分享到: