革命性的橋接器採用MIMO技術使電力線效能倍增
加州苗必達--(美國商業資訊)--領先的家庭娛樂與系統單晶片（SoC）解決方案供應商Sigma Designs（那斯達克股票交易代碼：SIGM）今天宣佈，康全電訊股份有限公司（Comtrend）成為首家推出配備ClearPath™乙太網路到電力線橋接器的HomePlug® AV解決方案的公司。康全電訊是一家全球性的先進網路解決方案供應商。Sigma的革命性新型ClearPath技術採用MIMO（多重輸入多重輸出）裝置，提供比當前業界其他任何電力線技術都要高得多的效能。
雜訊（Noisy）網路是電力線通訊領域一個長期的效能問題。手機充電器、緊湊型螢光燈以及其他日常物品嚴重影響普通HomePlug AV解決方案的處理能力，並限制這些解決方案的覆蓋範圍。憑藉ClearPath技術，康全電訊新款橋接器能在這些嘈雜的電力線環境中輕鬆支援多HDTV串流的分配，將覆蓋範圍拓展至遠離視訊源的房間。
康全電訊產品管理部副總裁Robert Yao表示：「我們對Sigma的ClearPath技術有著很深刻的印象。當我們一走進實驗室，我們便利用各種嘈雜的干擾設備製造一個非常混亂的使用者環境來驗證ClearPath技術。結果顯示，ClearPath技術是首屈一指的。這是對Sigma工程實力的真正證明。」
MIMO顯著提高電力線效能，這是因為MIMO利用電力輸出的所有三條線路：相線、中性線和地線。當噪音出現線上路上時，ClearPath技術在噪音中尋找一條清楚的路徑。因此，該解決方案能夠提供卓越的效能，最高比目前市面上的產品高出一倍。憑藉ClearPath技術帶來的效能提升，像康全電訊這樣的網路設備製造商可以為客戶提供可靠的電信級電力線連接服務。
Sigma Designs家用網路聯機事業部副總裁兼總經理Gabi Hilevitz表示：「康全電訊是一家領先的台灣企業，為家用網路聯機市場提供產品。測試的結果、其產品系列實現的發展以及廠商的選擇，展現他們對開發可靠的家用網路產品的承諾。」
此外，Sigma電力線MIMO技術的設計完全符合最近核准的G.hn規範。
該解決方案將於2010年10月26日至28日在法國巴黎寬頻世界論壇（Broadband World Forum）D7號攤位展示。
標籤/關鍵字：Sigma Designs, 家用網路, MIMO, ClearPath, 乙太網路到電力線橋接器, HomePlug AV, 康全電訊, 寬頻世界論壇, G.hn
關於Sigma Designs, Inc.
Sigma Designs是一家領先的無晶圓半導體供應商，提供用於家庭多媒體娛樂的高度整合系統單晶片（SoC）解決方案。Sigma的SoC解決方案包括媒體處理、家用控制及通訊設備，這些設備將半導體和軟體結合起來，作為網路協定電視（IPTV）機上盒、閘道、藍光播放器、高畫質電視、娛樂連接設備以及射頻家用控制設備等高速成長消費應用的關鍵要素。Sigma Designs總部位於加州苗必達，在加拿大、中國大陸、丹麥、法國、以色列、日本、韓國（第三方）、新加坡和台灣設有設計中心或銷售代表處。如需更多資訊，請瀏覽Sigma Designs網站：www.sigmadesigns.com。
Sigma Designs、Sigma Designs標誌和ClearPath是Sigma Designs, Inc.及其子公司在美國或其他國家的註冊商標或商標。本新聞稿中提及的所有其他商標均為其各自所有者的商標。
安全港聲明
根據1933年《證券法》第27A部分及1934年《證券交易法》第21E部分的定義，本新聞稿包含前瞻性陳述，包括說明與產業標準相容性和Sigma產品及解決方案未來潛力相關的陳述。受眾多因素的影響，實際結果可能與此陳述有極大的差異，這些因素包括（但不限於）一般經濟條件（包括目前針對ClearPath、HomePlug AV和半導體產業的經濟條件的持續性）、電信市場的成長率、Sigma電信客戶需求的成長、Sigma在這些市場部署其產品並獲得市場認可的能力、其SoC解決方案與新興市場其他技術或產品競爭的能力以及其他風險因素。上述各影響因素均不定期詳列於Sigma送交美國證券交易委員會的財務報表中，包括2010年9月8日提交的Form 10-Q季報。請讀者謹慎判斷，以免過度依賴前瞻性陳述，此等陳述僅說明截至本日為止的情況。如果基於本文所載日期之後發生的事件或情況，或為了反映發生意外事件的事實，而需要修訂這些前瞻性陳述，Sigma沒有任何義務公開發佈或以其他方式揭露此類修訂資訊。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Sigma Designs, Inc.
Layla McHale, +1-408-240-7632
Layla_m@sdesigns.com
或者
Sterling Communications, Inc.（代表Sigma Designs, Inc.）
Jay Nichols, +1-415-992-3210
jnichols@sterlingpr.com
