DKSH的醫療保健事業部在整個亞洲地區的藥品和醫療保健配送中心分別榮獲17份資質證書，從而進一步加強了該公司專注於亞洲地區的市場擴展服務全球領先供應商的地位

臺灣臺北市--(美國商業資訊)--在臺北的大昌華嘉集團(DKSH)年度物流和品質研討會召開之際，醫療保健事業部舉辦了一場認證證書頒發儀式，以慶祝認證計畫的大獲成功。儀式由醫療保健事業部執行副總裁Charles Toomey和SGS（瑞士通用驗證）的Eize de Boer博士主持。

DKSH醫療保健事業部執行副總裁Charles Toomey 表示：「醫療保健事業部發展策略中不可或缺的一部分就是在GMP/GDP領域確立最高的技術品質水準，以及為我們的配送平臺確定ISO。這一產業部門同時受到當地主管機關和客戶所制訂標準的嚴格監管。符合最高的品質水準是跨國公司必須達成的目標，我們的客戶和供應商希望我們提供一致的運作方式，與他們在本國市場處於同一水準。」Toomey進一步表示：「除了達到我們客戶規定的標準以外，我們決定提高標準，獲得國際知名公司的認證，這家認證機構具備全球影響力和良好的信譽。」

SGS生命科學檢查服務部的國際業務發展經理Eize de Boer 博士說：「GMP/GDP的認證過程表明DKSH為客戶提供服務的每一個環節都注重品質。符合GMP/GDP的要求證明DKSH在現在和將來都能提供符合藥品製造商期望的優質服務，從而成為醫療保健供應鏈中的重要合作夥伴，為醫療保健產業提供服務。能夠參與DKSH不斷追求卓越的品質和服務的過程，我們感到十分驕傲。」

在與SGS合作兩年後，DKSH醫療保健獲得了數量可觀的認證。在整個亞洲地區認證的第一階段，配送中心取得GMP/GDP和ISO 9001:2008證書，這是製藥業的整體品質認證，並得到所有醫療保健供應商的廣泛肯定。這一階段的後期，ISO 13485證書被確定為醫療設備滿足特定品質要求所必需獲得的認證。今天，已有三家中心取得ISO 13485認證，另有五家正在籌備之中。

DKSH的醫療保健事業部是希望發展亞洲業務的醫療保健公司的主要合作夥伴，提供廣泛的市場擴展服務，為藥品、非處方藥、消費性保健品和醫療設備進行產品註冊、行銷、銷售及物流配送至診所、藥店、藥房、牙醫、眼鏡商店。憑藉其深厚的產業知識，DKSH為260多家客戶和選擇DKSH醫療保健為首選業務合作夥伴的150,000多家採購和決策部門的顧客提供量身裁製的解決方案。

DKSH醫療品質保證部區域主管Per-Otto Kiesler說：「對於我們的商業合作夥伴而言，配送中心獲得的認證是一種保證，證明我們履行或超過最高的品質標準，在整個銷售鏈的工作流程中，我們在每一個環節都能提供適當的證明文件。」認證確認了DKSH為業務合作夥伴提供優質服務的承諾。

關於DKSH

DKSH是全球領先、專注於亞洲事業的Market Expansion Services（市場擴展服務）服務團隊。如同「市場擴展服務」一語所表達的，DKSH集團致力於協助其他公司和品牌的業績在全新與現有的市場中成長。

至今在35個國家中擁有560個營業據點，其中20個設於歐洲與美洲，並有超過22,000位專業員工。DKSH集團是以銷售額和員工人數為排名的瑞士前20大公司之一。在2009年，DKSH集團的營業收入總值超過86億瑞士法郎。

DKSH的醫療保健事業部是全球領先的市場擴展服務提供商，為希望在亞洲發展業務的醫療保健公司提供廣泛的解決方案，從產品註冊、市場行銷和銷售，到物流配送。DKSH醫療保健提供的產品包括處方藥品、消費性保健品、非處方藥（OTC）以及醫療設備。

醫療保健事業部在11個國家設有108個營業點，擁有7000名專職工作人員，2009年的年收入總計31.35億瑞士法郎。

關於SGS（瑞士通用驗證）

SGS是世界領先的檢驗、鑒定、測試和認證公司。 SGS是公認的品質與誠信的全球基準。SGS集團擁有59,000多名員工，1,000多家分支機搆和實驗室組成的經營網路遍佈全球。 SGS是世界領先的管理體系認證獨立機構。 SGS擁有一個由合格檢驗師組成的全球網路，以進行藥品優良製造規範（GMP）和GDP的檢驗。經過這些檢驗之後，SGS為其合作夥伴提供一份有關其品質管制制度和符合GMP/GDP要求情況的公正概述。如需瞭解更多資訊，請造訪www.sgs.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

DKSH管理有限公司

Martina Ludescher

策略與企業傳播部副總裁

martina.ludescher@dksh.com

電話：+41 44 386 7208

傳真：+41 44 386 7608

或

Outi Helena Maatta

outi.maatta@sgs.com

電話：+41 22 739 9161

手機：+41 79 251 8218