透明的政策制定流程鼓勵市場參與者就2011年政策草案提出意見

馬里蘭州羅克維爾--(美國商業資訊)--為全球金融界提供公司治理解決方案的領先供應商機構股東服務公司(Institutional Shareholder Services Inc., ISS)今天宣佈，針對其2011年代理投票政策啟動一年一度的「諮詢期」。「諮詢期」是ISS政策制定流程其中的一個環節，使機構投資人、證券發行企業以及產業成員有機會就 ISS最新擬定的政策提出意見。

「諮詢期」一直持續至11月11日，在此期間誠邀相關人士就ISS針對全球市場的十大最新代理投票政策方針提出意見。涵蓋的主題包括：美國的「股東對薪酬有建言權」(say on pay)法案和法定資本制；歐洲有關股票報酬的稀釋率/資金消耗率限制；加拿大的董事會獨立性；日本的薪酬披露/深貼現購股權；以及在美國以外地區註冊成立的美國國內證券發行企業等。

ISS商業主管Steve Harvey表示：「與市場各參與者就我們的政策草案進行廣泛的交流，對ISS制定透明政策方針的流程有著至關重要的作用。在我們整個投票政策中提供這種透明度是ISS獨一無二的優勢，對表現出不偏不倚的全球投資人政策也極為重要。」

ISS每年都會透過政策調查、具有針對性的圓桌會議以及獨一無二的公開「諮詢期」向客戶及市場參與者蒐集意見建議，以確保在其投票政策中廣納建言。今年的政策調查訪問了900多名對象，凸顯出在金融危機之後，公司治理的重要性依然是全世界共同關注的話題。ISS的政策網站公佈了此次調查的完整結果。

ISS全球研究主管Martha Carter博士表示：「今年以來，有關公司治理的市場及監管環境發生了日新月異的變化，因此我們非常重視客戶對一些重要的公司治理問題的根本看法和優先關注的事項。我們希望擁有協同性的政策制定流程，讓投資人和發行企業能夠就最重要的主題有效發表各自的意見。」

ISS計畫於11月底公佈其最終的2011年美國及國際最新政策，並於12月底公佈其「全球政策概述與方針簡介」(Global Policy Summary and Concise Guidelines)。如欲參加 ISS政策諮詢並瞭解其政策制定流程的詳情，敬請造訪http://www.issgovernance.com/policy。

關於ISS

ISS是為全球金融界提供公司治理解決方案的領先供應商。ISS憑藉其深厚的專長幫助1700多家客戶代表其公司股東做出更加明智的投資決策。ISS提供的服務包括：客觀的公司治理研究與分析；端到端的代理投票和配送解決方案；統包式證券集體訴訟索賠管理；以及可靠的治理資料與建模工具。我們的團隊由500多位研究、科技及客戶服務專業人士組成，足跡遍佈全球各個金融中心。投資人、監管機構及媒體定期向ISS的專家諮詢有關公司治理、代理投票運作與機制以及證券訴訟等發展趨勢的觀點與資料。ISS是為全球投資人提供投資決策支援工具的領先供應商MSCI公司(MSCI Inc.)旗下子公司。

本文及本文所載全部資訊（包括但不僅限於所有文字、資料、圖形、圖表（以下統稱為「資訊」））均為ISS的財產，抑或是在某些情況下為第三方供應商所有。未經ISS預先書面許可，不得複製或轉載這些資訊的全部或部分內容。

這些資訊尚未提交至美國證券交易委員會(United States Securities and Exchange Commission)或其他任何監管機構，亦未獲得這些監管機構的批准。這些資訊均不構成銷售邀約（或購買要約邀請），亦非對任何證券、金融產品或其他投資工具或任何交易策略的宣傳或推薦。ISS對任何發行人、證券、金融產品或工具或交易策略概不認可、贊同或明確發表任何意見。

因使用或允許使用這些資訊而造成的一切風險由使用者自行承擔。

ISS不提供任何與這些資訊有關的明示或默示的擔保或陳述，並明確排除與上述任何資訊有關的一切默示擔保（包括但不僅限於與原創性、準確性、適時性、非侵權性、完整性、適銷性及對某一用途的適用性有關的任何默示擔保）。

在不限制上述規定的前提下以及在法律允許的最大範圍內，ISS概不承擔任何因上述資訊而造成的任何直接、間接、特殊、 懲罰性、衍生性（包括利潤虧損）或其他任何損失的賠償責任（即便已被告知有可能造成這些損失）。對於適用法律未排除或限制的任何責任，上述規定均不得加以排除或限制。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

ISS媒體聯絡方式：

Sarah Ball

+44.207.063.5834

sarah.ball@issgovernance.com