REC廠超預期提前產出第一百萬個組件，且尚未達到滿載產能。

挪威SANDVIKA--(美國商業資訊)--REC今日正式在新加坡大士 (Tuas) 啟用了規模在世界名列前茅的整合晶圓、電池和組件製造廠。這座具有里程碑意義的製造廠的投資額達25億新加坡幣，這不僅是有史以來REC最大的單項投資，還是新加坡最大的清潔技術投資和挪威公司第三大國外綠色能源領域投資。

該工廠的建造成本比預算低20％。公司公佈的初始裝機容量為740 MW晶圓、550 MW太陽能電池和590 MW組件。組件產能計畫於2012年達到800 MW，這將比設計能力提高35%。

REC從200多個候選廠址中選擇在新加坡建造占地321,000平方公尺的綜合性先進工廠。公司要求的標準有8,000名工人和1,700萬工時內無嚴重損害。該工廠環境優美，榮獲了環保標章金牌獎（Gold Green Mark Award）和ISO 9001，並安裝了污水循環利用和能量回收系統。該工廠創造了1500餘個工作機會，並仍在繼續招募。

該廠的生產成本比之前的REC工廠低，目標是在2011年底將包括研發和行銷成本在內的每瓦發電總成本降至0.97歐元。透過整合，產品研發、供應鏈、營運、品質控制、物流和客戶支援都更有效了。

第一百萬個元件是REC Peak Energy Series的一部分，這也是在工廠在大士製造的第一種產品。該模組擁有多項設計改進，每平方公尺的發電量更大，從而讓總發電量增加了約7%。該工廠每個月生產超過190,000個元件，其電池發電效率計畫在2011年達到16.8％，具有很強的競爭優勢，是對之前生產方式的改進。REC Peak Energy Series已安裝在十二個以上的國家中。新REC廠2011年生產的元件在其使用期內的發電量可抵消火力發電廠2500萬噸的CO2排放，或滿足新加坡150,000戶家庭每年的用電需求。

REC執行長Ole Enger表示：「隨著REC工廠的完工，太陽能將造福這裡並成為未來重要的能源，我們對此很有信心。REC高效能的太陽能技術和新加坡的全球競爭力共同打造了一個卓越的太陽能中心，從而可以更方便地利用智慧能源創造更清潔的未來。」

新加坡總理李顯龍、新加坡經濟發展局主席葉成昌及500多名賓客參加了啟用典禮並隨後參觀了工廠。

新加坡經濟發展局主席葉成昌表示：「我們祝賀REC的世界級太陽能產品製造廠成功完工並啟用。這象徵著新加坡清潔能源產業發展的重要里程碑。我們還很高興REC將其最優秀的製造和研發業務設在新加坡，並在這裡展開其太陽能利用活動。新加坡經濟發展局將繼續與REC和其他產業合作夥伴合作，透過研究和創新以及發展專業化人力和供應基地，強化清潔能源的產業格局。」

這是繼REC剛剛在美國啟用了一家新的矽生產廠後，其在2010年完成的第二個世界級專案。作為一家領先的矽和晶圓生產商，REC致力於成為一家重要的元件生產公司，目標是躋身業界前十名。

關於REC

REC是太陽能產業一家領先的垂直整合公司。REC是全球最大的太陽能應用多晶矽和晶圓生產商之一，同時也是一家快速成長的太陽能電池及元件製造商。REC參與部分太陽能區隔市場的專案開發活動。REC成立於挪威，是一家國際太陽能公司，旗下約4,100多名員工遍佈全球。2009年，REC營收約為10億歐元。欲瞭解有關REC的詳情，請瀏覽www.recgroup.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

REC

新加坡媒體

Danny Phan, +65-9154-2225

或

全球媒體

Heather Pace Clark, +47-9515-0324

或

挪威媒體

Kristin Nordal, +47-9001-5550