洛杉磯--(美國商業資訊)--謝菲爾德大學生化動力系統教授Will Zimmerman因其在微氣泡節能技術上的成就，於10月14日獲得聲望卓著的英國皇家學會布萊恩默瑟(Royal Society Brian Mercer)創新獎。 AECOM公司一直是這項研究工作的合作夥伴，它最終將帶來處理廢水、藻類和冷卻電腦的成本效益變革。Zimmerman還收到了英國皇家學會提供的25萬英鎊獎金，以進一步開發這項技術。

在過去四年，AECOM公司一直與謝菲爾德大學和Zimmerman教授密切合作，開發能夠大量減少廢水與水處理的能源使用量的創新技術。Zimmerman設計的這套特殊系統所需的能源，比目前製造泡沫用於處理程序的方法減少80%。

這項技術使用了非常精細的微小氣泡，來提高汙水處理廠的通風效率。這是大多數廢水處理程序的關鍵組成部分，能在不會對水環境造成危害的前提下排放污水。

AECOM公司全球技術專家Brenda Franklin表示，「這是一項令人無比振奮的技術，我們期待著與Zimmerman教授合作，全面測試這項處理程序。僅僅在英國一地，每年處理廢水就要消耗2000千兆瓦小時以上的電力，約占該國總用電量的0.5%，相當於500萬噸的二氧化碳排放量。如果成功的話，有機會大幅節省許多處理廠營運商的設施成本。」

Zimmerman教授說：「AECOM公司一向是最棒的發展合作夥伴。在實驗室理想條件下能成功運作的一項發明成果轉化成為一座真正的工廠，這是巨大的躍進，如果沒有AECOM公司工作人員對製程要求的深入洞察和想像力，則可能永遠無法實現。創新的誕生需要有遠見的製程專家，就像AECOM的人員一樣，歡迎新的構想，可以設想這一發明如何為解決方案提供基礎。AECOM一直積極參與有關微氣泡能源效率的三大合作專案，三大專案的獨特賣點分別在於傳輸速率、浮選分離和臭氧配送。」

關於AECOM

AECOM（紐約證券交易所代碼：ACM）是一家向運輸、設施、環境、能源、水利、政府等廣泛市場提供專業技術和管理支援服務的全球提供商。AECOM擁有遍佈全球的51,000餘名員工，是其發展業務的所有關鍵市場上的領先公司。AECOM提供的解決方案可以改善和支援世界的建設、自然及社會環境。在提供這些解決方案的過程中，AECOM結合了全球觸角、地方知識、創新和技術卓越性。AECOM是《財星》500大企業之一，並向100多個國家的客戶提供服務。在截至2010年6月30日的12個月內，其收入為63億美元。如需詳細瞭解AECOM及其服務，請造訪www.aecom.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

AECOM

Jamie Handley, 44 (0) 1226 22 4180

jamie.handley@aecom.com