證明了其節能隔熱紙對全球環境影響是完全正面的

芝加哥--(美國商業資訊)--今天，舒熱佳正式發佈其環保產品宣告 (EPD)，科學證實舒熱佳建築用陽光控制隔熱紙對全球環境影響是完全正面的。EPD是對產品環境影響的一個全面評估。根據適用於生命週期分析 (LCA) 和報告的ISO 14040和14025標準執行，它是全球公認的驗證產品環保性能的最全面方式。透過揭露30多種建築用陽光控制隔熱紙完整的生命週期對環境的影響，舒熱佳證實了其承諾的透明度，向消費者和建築業傳達了如下資訊：他們需要做出對環境負責的決定。

負責審查舒熱佳EPD資料的Altanova公司主管Julien LaFond進一步肯定：「舒熱佳產品是至今完成的最大的EPD1。他們分階段分析了最廣的地域和建築類型，迄今他們比其他任何製造商研究的產品都多。」舒熱佳EPD現已被兩個主要EPD登記者所收錄，即The Green Standard（側重於在美國製造的產品）和The International EPD® System（主要負責在歐洲的產品）。

透過保持室內溫度穩定和將標準玻璃轉換為高性能窗戶，舒熱佳建築用陽光控制隔熱紙可幫助建築物節省高達百分之三十冷卻用的能源消耗。透過這種方式，舒熱佳可幫助減少建築物的二氧化碳排放量。舒熱佳總裁Christophe Fremont 表示：「作為建築改造市場的先鋒，透過證實我們的節能產品宣告，我們首次充分表現了環保責任。我們相信所有發表環境宣告的製造商都應作出高透明度的承諾，這項研究以科學方法證明了舒熱佳隔熱紙是為改善建築圍護結構的一種可行的、合法節能和對環境負責的解決方案。令人震驚的是，很多公司宣稱他們的環保和節能屬性時，並沒有科學地支持他們的宣告。沒有任何國際標準來衡量產品對環境的影響，這樣的聲稱只是繼續漂綠 (greenwashing) 的一個藉口。」

EPD的消費者利益

EPD已成為衡量一個產品全面環境影響的最廣泛認可系統。它們幫助消費者認清綠色標章，並促使製造商對所作的宣告負責。舒熱佳的EPD證明了生產陽光控制隔熱紙 (包括原料開採、生產、配送到全球90多個國家和處置) 對環境的影響，從安裝節能隔熱紙的正面影響中得到補償。

EPD的商業利益

商業建築佔據了大氣中二氧化碳排放量的近百分之四十，預測在未來25年2還會大幅增加，窗戶與太陽熱量吸收的相關性使它們成為理想的改進目標。然而，如果沒有對製造商進行合適的公開揭露，建築經理可能會安裝聲稱能節省能源，但綜合其對環境的總體影響實際上是有害的窗戶或太陽能設備。採購經理、採購人員和能源專家越來越依賴在建築中使用產品的EPD，以確定一個完整的建築生命週期分析。

The Green Standard總裁Deborah Dunning表示：「企業、教育和政府採購優先考慮這樣的產品：即產品的製造商能夠給他們提供以科學為依據，經驗證的環保效能報告。引導採購總監使用以LCA為基礎的環保產品宣告，以滿足他們不同的利害關係人的期望。」

從網站http://www.solargard.com/energy下載舒熱佳的完整EPD和相關材料。

關於Solar Gard®

舒熱佳（Solar Gard）產品的保護、保存和更新效能給予生命積極的影響。舒熱佳的建築、汽車和工業薄膜是由加洲的貝卡爾特特殊鍍膜有限責任公司 (Bekaert Specialty Films, LLC) 生產的，工廠通過了ISO 14001:2004和ISO 9001:2008認證。以環保責任為核心使命，舒熱佳已經為其碳足跡取得了證明，並榮獲「氣候行動袖」(Climate Action Leader) 的稱號。其建築用陽光控制隔熱紙為碳負性，有助於減少溫室氣體排放。舒熱佳產品銷往90多個國家，並為世界各地數以千計的企業家提供了生計。有關詳情，請瀏覽：www.solargard.com。

1截至2010年11月16日，根據國際EPD登記者

2 只有美國資料，來自US Green Building Council, Buildings and Climate Change

免責宣告：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

舒熱佳

Traci Simpson, 978-499-9250 x 234

solargard@matternow.com

@WindowFilmInfo