印度孟買--(美國商業資訊)--隨著品牌標籤在南亞消費者購物決策中的重要性日益凸顯，艾利丹尼森公司(Avery Dennison) 正不斷加強其對發展印度包裝業的承諾。作為印度首屈一指的標籤與感壓材料製造商，艾利丹尼森公司再次擴大其浦那 (Pune) 先進工廠標籤及包裝感壓材料的產能。
艾利丹尼森公司董事長、總裁兼執行長Dean A. Scarborough先生表示：「幫助我們的合作夥伴提高競爭優勢和獲利能力，同時促進印度整個消費市場的發展是我們追求的目標。透過對浦那工廠不斷進行投資，我們能夠為印度消費品公司及其商標供應商提供世界級支援服務，幫助他們提升各自品牌在該地區的影響力。」
這是浦那工廠2008年設立以來該公司第三次擴產。自1997年進軍印度市場以來，艾利丹尼森公司的當地業務已實現兩位數的年增率。而據市調公司Business Monitor International指出，隨著印度零售業的組織性日益提高，預計在未來五年內印度零售額將成長50%以上。
浦那工廠設立於2008年，位於西印度馬哈拉斯特拉邦Ranjangaon工業園區，占地28英畝，主要生產採用先進技術的感壓材料。工廠擴建專案將包括新增一條印度最寬、最快的黏合劑塗裝生產線，以及新型感壓卷材處理與精整設備。
浦那工廠是艾利丹尼森公司位於印度的三家主要工廠其中之一。另外兩家分別位於古爾岡和班加羅爾。該公司在印度還經營著一個銷售與經銷中心網路，這些中心地理位置優越，位於德里、孟買、班加羅爾、海德拉巴、欽奈和加爾各答等地。包括浦那工廠這次擴產在內，該公司已經在印度投入了超過5000萬美元資金。
透過與合作夥伴及客戶的密切協作，超過15年來，艾利丹尼森公司一直為南亞市場提供優質的包裝與標籤解決方案，在印度、孟加拉、巴基斯坦和斯里蘭卡擁有強大的影響力。艾利丹尼森公司目前在南亞擁有約3000名員工。
艾利丹尼森公司一直是全球標籤感壓材料應用領域的先驅，這些材料廣泛應用於食品、飲料、酒類產品、家庭和個人護理產品，以及藥品和耐用品市場。和膠黏標籤相比，以感壓材料製成的標籤的優越性不僅僅在於設計靈活和能夠打造更加別具一格的品牌形象，同時也在於其較低的整體應用成本。
此外，該公司還透過其零售資訊服務業務為來自南亞的零售商，包括服裝零售商提供服務，零售資訊服務業務部門以服裝標籤、票簽和包裝形式針對品牌與資訊管理方面的挑戰設計和生產解決方案。艾利丹尼森公司還為印度企業提供圖形媒介材料，包括汽車和建築包膜，以及用於公路標誌的反光材料。
艾利丹尼森南亞材料業務新任董事總經理Anil Sharma先生和艾利丹尼森印度公司創辦人Raj Srinivasan先生在一項聯合聲明中表示：「在過去十年中，能夠融入印度標籤業的蓬勃發展之中，艾利丹尼森深感自豪，同時也致力於進一步促進當地標籤業的擴張。我們將繼續與我們的客戶及業務合作夥伴緊密協作，保證印度製造商能夠輕鬆獲得世界級標籤解決方案，幫助他們在當地乃至國際市場提升品牌吸引力和包裝的功能性。」
Sharma先生於2010年8月加入艾利丹尼森南亞區業務，接替Srinivasan先生的工作。Srinivasan先生將返回美國擔任加州Pasadena市艾利研發中心 (Avery Research Center) 新產品發佈副總裁。
關於艾利丹尼森公司：
艾利丹尼森公司（紐約證券交易所代碼：AVY）著力為客戶打造魅力品牌，建構智慧世界。75年來，公司已成為感壓技術和材料、零售品牌管理和資訊解決方案以及組織識別產品的全球領導者，產品涵蓋辦公和消費領域。艾利丹尼森是《財星》500大公司，2009年銷售額達60億美元，總部位於美國加州Pasadena市，員工遍佈全球60多個國家。如欲瞭解更多資訊，請瀏覽www.averydennison.com。
圖片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6523716&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
艾利丹尼森
Mahijit Paul，(91)124-2215581/82
mahijit.paul@ap.averydennison.com
或
David Frail，626-304-2014
david.frail@averydennison.com
為艾利丹尼森印度公司浦那工廠量身打造的擴建專案包括新增一條熱熔融塗裝生產線，它是印度最寬、最快的熱熔融塗裝生產線，這條生產線以及相關配套設備將進一步擴大工廠產能，充分推動和支援當地包裝業的發展，並使艾利丹尼森印度公司能夠繼續憑藉更優質的服務和更先進的產品幫助印度客戶與合作夥伴提高競爭力。新的塗裝生產線預計將在2011年底之前開始商業化生產。（照片：美國商業資訊）
