戴姆勒公司已經選擇了西門子的CAD軟體作為其全球車輛開發的標準平台。從2012年夏季開始，戴姆勒將在單一產品開發平台整合20多個開發中心及其最重要供應商的工作。兩家公司同意不揭露合約金額。

德國埃爾蘭根--(美國商業資訊)--憑藉西門子（Siemens）的NX CAD軟體，戴姆勒（Daimler）完成了其產品資料管理架構Teamcenter的現階段建置工作。戴姆勒將以這次聯合為基礎，建立數位協作，涵蓋從最初概念設計到設計模擬再到設計解決方案概念證明的各個層面。數位產品資訊在單一全球性資料庫中的合併將推動車輛的開發。在開發、設計、生產規劃和生產中引進平行流程將進一步最佳化整個價值鏈。

戴姆勒研發部門產品創新與流程技術負責人Bharat Balasubramanian教授表示：「NX CAD軟體與我們基於Teamcenter的Smaragd產品資料管理系統的結合，將整合從設計到生產規劃再到生產機械管理的整個產品創作流程。」

戴姆勒是今年決定採用西門子軟體解決方案來最佳化其全球車輛開發流程的又一家車輛生產商。透過採用西門子開放式軟體解決方案，汽車製造商可以提高其車輛設計開發的品質和效率。

現代車輛設計需要將機械、電氣和電子部件與日益增多的軟體進行整合，這就需要將與機械、電氣和軟體相關的所有資訊整合於一個整合平台，從而在包括供應商在內的整個價值鏈中實現協作。

西門子工業自動化事業部旗下PLM軟體事業群總裁兼技術長Chuck Grindstaff表示：「我們的CAD和PLM軟體將幫助製造商改進開發流程和生產規劃，進而提高產能。」

憑藉來自西門子的軟體，汽車製造商可以同時管理產品、生產規劃和生產，涵蓋整個價值鏈。自20世紀90年代中期起，戴姆勒就已採用了西門子的Teamcenter軟體進行協作式產品資料管理。

有了西門子的NX CAD軟體，戴姆勒將在整個產品開發流程中執行電腦工具，從而創造一個用於協作式設計、工程和開發工作的解決方案。

西門子是當今領先的PLM軟體供應商之一，在全球釋出了670萬份授權，擁有69500個客戶。PLM軟體市場正展現著比其他任何商業軟體市場都要強勁的成長。在2009年，市場規模達到230億歐元，到2014年，年增率保持8%。

西門子工業領域（Siemens Industry Sector）（德國埃爾蘭根）是環保型生產、運輸、建築和照明技術的全球領導廠商。西門子憑藉整合的自動化技術和全面的特定產業解決方案，幫助工業和基礎設施領域的客戶提高生產力、效率和靈活性。西門子工業領域包括六個事業部：樓宇科技、驅動科技、自動化科技、工業解決方案、運輸和照明（歐司朗）。西門子工業領域在全球擁有約204,000名員工（9月30日），2010會計年度總營業額約為349億歐元。www.siemens.com/industry

西門子工業自動化事業部（Siemens Industry Automation Division）（德國紐倫堡）是自動化系統、工業控制和工業軟體領域的全球領袖。其產品組合非常廣泛，從用於製造和加工業的標準產品到用於涵蓋整個汽車生產廠和化工廠自動化的整體工業領域的解決方案都無所不有。作為一家領先的軟體供應商，工業自動化事業部對整個製造商加值鏈進行最佳化，涵蓋從產品設計和開發到生產、銷售和各種維護服務的各個層面。西門子工業自動化事業部在全球共有約33,000多名員工（9月30日），2010會計年度營業額達62億歐元。www.siemens.de/industryautomation

西門子企業公關和政府事務部地址：Wittelsbacherplatz 2, 80333 Munich Germany，參考號：I 201011.037 e wp

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

西門子工業領域

媒體關係：

Wieland Simon, +49 9131 746169

wieland.simon@siemens.com

或

Mendi Paschal, +1 972 987-3210

全球公關總監

傳真：+1 972 987-3386

手機：+1 972 743-7699

mendi.paschal@siemens.com

www.siemens.com/plm